Tradición y cambio en Etiopía: La vida social y cultural reflejada en la literatura amárica de ficción (1930-1974)

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Tradition & Change in Ethiopia: Social and Cultural Life as Reflected in Amharic Fictional Literature (1930-1974)

Contenido del libro:

Estudioso desde hace tiempo de la historia de Etiopía y de los escritos en amárico, Reidulf Molv r elaboró una tesis con la intención de entender esa historia desde perspectivas nuevas y rejuvenecedoras. La obra resultante, «Tradición y cambio en Etiopía: Social and Cultural Life as Reflected in Amharic Fictional Literature» (Tradición y cambio en Etiopía: la vida social y cultural reflejada en la literatura de ficción amárica) es un amplio estudio de la importancia de la escritura de ficción como barómetro de la cultura y el estilo de vida en los que se inscribe.

En la introducción, Molvaer escribe que «los autores han actuado en todo momento como una especie de “conciencia” de la sociedad, y en sus escritos incluyen su propia evaluación de las instituciones sociales y las costumbres del país». Con este volumen, el autor examina a 12 influyentes escritores etíopes que escribieron como reflejo de su cambiante sociedad, independientemente de su posición económica, social o cultural.

La turbulencia del siglo XX llegó en un momento en que la literatura en amárico empezaba a despuntar, y todo, desde la estructura de clases de la sociedad y las formas de las relaciones privadas hasta las actitudes hacia el cambio y las nuevas aspiraciones, se describe tal y como se encuentra en los textos. Las palabras de los autores, aunque sean ficticias, permiten comprender lo que vieron sus ojos y oyeron sus oídos.