Torbellino: Sobre memoria y migración

Título original:

Slipstream: On Memory and Migration

Contenido del libro:

Slipstream", de Catherine Cole, son unas memorias bellamente tejidas que captan la esencia de crecer como hija de "Ten Pound Poms" en Australia. Nacida de padres emigrantes que abandonaron su unida comunidad de Yorkshire para empezar de cero en Australia, la infancia de Catherine transcurrió entre los mundos opuestos de un pequeño pueblo minero del norte de Inglaterra y el calor, las playas y las cigarras australianas. En Slipstream, explora la mezcla humorística y conmovedora de estos dos mundos.

El libro se adentra en las experiencias de los británicos que emigraron a Australia al amparo del plan "Ten Pound Pom" y que desde entonces han sido denominados "los emigrantes olvidados de Australia". Catherine examina el atractivo del plan y documenta el viaje de estos emigrantes cuando abandonaron sus hogares, fueron patrocinados, se establecieron y construyeron nuevas vidas en un terreno muy diferente.

Slipstream no es sólo un libro de memorias, sino también una reflexión sobre la emigración y su impacto en las personas y las comunidades. Ofrece perspectivas perspicaces sobre las oportunidades de posguerra, la libertad de movimiento y la amabilidad con los extraños. Con una mezcla de historias personales, observaciones culturales y reflexiones históricas, Slipstream es una exploración sincera de los sacrificios realizados por los emigrantes para construir un futuro mejor para sus hijos en una nueva tierra.