Tongzhi: Política del erotismo entre personas del mismo sexo en las sociedades chinas

Título original:

Tongzhi: Politics of Same-Sex Eroticism in Chinese Societies

Contenido del libro:

Tongzhi: Politics of Same-Sex Eroticism in Chinese Societies examina las sociedades chinas en las que el sistema de parentesco familiar, más que la sexualidad, se toma como base de la identidad de un individuo. Con Tongzhi, llegará a comprender las variaciones del erotismo entre personas del mismo sexo en las distintas sociedades chinas. Examinando el tratamiento pasado y presente del tema, incluidos los casos de discriminación contra los homosexuales, Tongzhi explora el erotismo del mismo sexo en China, Hong Kong y Taiwán, y explica las variaciones de las categorías y experiencias del tongzhi en estos países. ¿Qué es el tongzhi? Tongzhi es la palabra china contemporánea más popular para designar a lesbianas, bisexuales y gays. La palabra, que tiene referencias históricas muy positivas, era una traducción china del término comunista soviético camarada. Un activista gay de Hong Kong se apropió de ella en 1989 para el primer Festival de Cine Gay y Lésbico de Hong Kong por sus organizadores, que querían emplear una representación autóctona del erotismo entre personas del mismo sexo. El término "homosexual" era inapropiado por su uso como término médico que denota enfermedad y patología. En pocos años, tongzhi se convirtió en un término muy utilizado en Hong Kong y Taiwán, y a menudo se utiliza indistintamente con el término inglés gay. Pero términos como gay, lesbiana y queer son de origen anglosajón, con historias específicas que no pueden captar las características autóctonas de las relaciones chinas entre personas del mismo sexo.

Tongzhi implica e incluye mucho más. También son tongzhi los S/M, los travestis y otros fetichistas miembros de la contracultura sexual china que pueden ser bastante heterosexuales. Y el término tiene un significado que va más allá de lo sexual: encarna un fuerte sentimiento de integración de lo sexual (legitimando el amor entre personas del mismo sexo), lo político (compartiendo los objetivos de lucha contra el heterosexismo) y lo cultural (reapropiándose de su identidad china). Tongzhi aporta una visión fascinante de:

⬤ La historia del erotismo homosexual en China.

⬤ La salida del armario en la sociedad china.

⬤ Cómo ha afectado el colonialismo a los inconformistas sexuales en esta región.

⬤ La dinámica racial y sexual en el Hong Kong colonial.

⬤ La política cultural de ser marimacho/chica en el Hong Kong moderno.

⬤ El "queering the mainstream" con políticas de identidad tongzhi.

⬤ Diversidades y diferencias sexuales y culturales entre las sociedades chinas contemporáneas... ¡y mucho más!

Tongzhi muestra cómo la cultura influye en la identidad y demuestra cómo se pueden desarrollar estrategias relevantes para el éxito de los movimientos activistas. Este inteligente libro analiza los movimientos políticos a favor de los derechos de gays, lesbianas y bisexuales, así como las implicaciones sociales del erotismo entre personas del mismo sexo, y proporciona una clara comprensión de las actitudes y significados de ser tongzhi en la actualidad.