Tomorrowland

Contenido del libro:

Prácticamente todos los diálogos de esta obra se han construido a partir de material original de 1950, y lo que revelan son unos Estados Unidos en los que la percepción y la realidad están a menudo reñidas. Hasta los paranoicos tienen enemigos", dice el viejo chiste; TOMORROWLAND, de Jeffrey M Jones, es una encarnación de noventa minutos de esa frase. La segunda de su proyectada trilogía, "Historia de la filosofía occidental", es la continuación lógica de la primera entrega de Jones, DER INKA VON PERU, que recorría la historia colonial y la literatura occidental, yuxtaponiendo un romance de Arlequín con un cuento de aventuras de William Prescott en un escenario con mirilla: una pared en blanco con un agujero revelaba una pared más alta con un agujero más pequeño. TOMORROWLAND refuerza el enfoque implícito en ese decorado telescópico, concentrándose en la América de la posguerra en un salón suburbano con una ventana arriba del escenario. Más allá se extiende la superficie de la Luna, llena de promesas, y la Tierra se eleva en la distancia. Al igual que DER INKA, TOMORROWLAND es un collage verbal; su diálogo, dice una nota del programa, "se construyó a partir de material original que data del año 1950". Películas, programas de televisión, anuncios, descripciones de la bomba atómica, el juicio por espionaje de Fuchs, informes sobre la guerra de Corea y las acusaciones de comunismo formuladas por McCarthy en el Departamento de Estado son los objetos encontrados a partir de los cuales Jones esculpe su ominosa imagen de la ansiedad estadounidense.

Tres tramas entrelazadas -un western en el que Jimmy Ringo caza a un forajido, un thriller de ciencia ficción sobre extraterrestres que espían en la Tierra y una comedia familiar- muestran el exuberante optimismo del sueño americano en la época del zumo de naranja helado, la televisión y los suburbios. Guiados por la estrella de la televisión Shannon Malleson, visitamos a la familia Wilfred en su casa de Delray Beach, Florida, donde Jason se queja desde su butaca de la débil defensa de su país. Carol hace del miércoles su día de la cazuela e imagina criaturas en su patio trasero, y su hija, Divina, pregunta a su padre sobre la Guerra Fría y tiene una cita de estudio con Selden, la estrella de fútbol del instituto. Los miedos de los personajes desembocan en la paranoia a medida que las escenas familiares se transforman en un western en el que Jason interpreta al pistolero, Selden al forajido y Carol y Divina a sus abnegadas hijas. Shannon y su compañero de reparto, un médico del departamento de sanidad, aportan un punto de vista irónico que profundiza en las evidentes conexiones de la obra entre los sustos rojos y las heroicidades de los vaqueros. Como los alienígenas que inspeccionan la Tierra tras su destrucción (presumiblemente nuclear), Shannon y el Dr. Sinclair, siempre alegres, ofrecen histéricas advertencias sobre los horrores modernos: comunismo, polio, locura, radiación y olor corporal. La implacable banda sonora de Daniel Moses Schreier subraya la intersección de géneros con música electrónica, Muzak hogareño y arpegios vaqueros, todo ello manteniendo el mismo ritmo uniforme.

A diferencia de la frenética DER INKA, Jones ha llevado el ritmo de TOMORROWLAND con una suavidad ininterrumpida, lo que crea algunos momentos de calma, pero consigue interpretaciones texturizadas de Barbara Somerville como Divina, Karla Barker como Shannon y, especialmente, como Jason, Zach Grenier, cuyo carisma repelente le convierte en el actor por excelencia de los sórdidos héroes de Jones. Cerca del final de la obra, la loca Carol confiesa su papel en una trama de espionaje, describiendo su experiencia como "esquizofrenia controlada", lo que podría describir igualmente bien el diagnóstico de Jones sobre los EE.UU. y su forma dramática multifocal. Si a veces las ideas de Jones sobre el teatro y la historia afloran a la superficie de esta obra más de lo que se desprenden de su acción, es una grata mejora respecto a experimentos similares (incluso DER INKA, hasta cierto punto) cuyas complejas cuestiones son periféricas a su ingenio. La visión de Jones, por desgracia, es tan inteligente como sombría". -Alisa Solomon, The Village Voic.