Toledano Maya: No Mames

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Mayan Toledano: No Mames

Contenido del libro:

Retratos íntimos y de ensueño de los creativos LGBTQ que dinamizan la cultura del arte y el diseño de Ciudad de México.

A través de su trabajo de reportaje, moda y retrato, la fotógrafa marroquí israelí Mayan Toledano comparte las historias de su comunidad queer, explorando sus vidas interiores con empatía y respeto. Sus retratos, caracterizados por el colorido y la ensoñación, suelen captar a sus jóvenes protagonistas en sus dormitorios.

Aunque Toledano reside en Nueva York, cada vez se siente más atraída por Ciudad de México, un lugar que considera un refugio creativo. No Mames rinde homenaje a los artistas, diseñadores y creativos LGBTQ locales que contribuyen actualmente a la cultura mexicana, muchos de los cuales son parejas, compañeros de piso o amigos de la infancia. Los retratos de la serie siguen un doble proceso: primero, capta a sus sujetos tal y como se presentan en la vida cotidiana; después, los fotografía tal y como les gustaría aparecer, facilitando la construcción de su yo de fantasía. Este acto colaborativo de realización de deseos coincide a veces con transformaciones de la vida real: por ejemplo, sigue a uno de sus sujetos, Havi, a lo largo de su transición de género, durante la cual se sometió a una operación de aumento de pecho.

Del reportaje a la moda, pasando por el retrato, la obra de la fotógrafa Mayan Toledano se caracteriza por un fuerte sentido de la humanidad, la empatía, la feminidad y la rebeldía. Ya sea en Nueva York o en Ciudad de México, la fotografía de Toledano se centra a menudo en la vida interior de los jóvenes, una vida que gira en torno al dormitorio. "Tu dormitorio es el primer lugar que es tuyo y privado, y es tu primer lugar para ser creativo", ha escrito Toledano. "Hay algo realmente vulnerable en dejar que la gente entre en tu espacio y creamos estas imágenes personales de personas siendo y convirtiéndose en una versión auténtica de sí mismas, todo hecho en colaboración". El trabajo de Toledano ha aparecido en i-D, Vogue, W Magazine, Teen Vogue, Them y el New York Times, entre otras publicaciones.