Todos somos de algún otro lugar - Migración y supervivencia en poesía y prosa

Título original:

We Are All From Somewhere Else - Migration and Survival in Poetry and Prose

Contenido del libro:

*Publicado por primera vez como The Mara Crossing, ahora con material nuevo y actualizado*.

Un prodigio, un libro de maravillas. Maravilla, piedad y terror, la abrasadora sección de voces en tránsito coaccionando la compasión - y más allá de eso, la empatía' Independent.

El hogar es el punto de partida, pero ¿cuál es el verdadero hogar de una golondrina? ¿Y qué significa «nativo» si el roble común es un inmigrante español?

En noventa poemas de gran variedad e iluminadores interludios en prosa, Ruth Padel entrelaza ciencia, mito, naturaleza salvaje e historia humana para evocar un mundo creado y sostenido por la migración: desde los milenarios viajes de células, árboles, pájaros y bestias hasta los gansos que luchan contra vientos furiosos en el Everest, los lémures que rozan precipicios en Madagascar y los ñus que, en el clímax de su épica travesía desde Tanzania, desafían un río lleno de los mayores cocodrilos de África.

La migración humana ha dado forma a la civilización, pero hoy es uno de los mayores retos a los que se enfrenta el mundo. En una serie de incisivos retratos, Padel recurre a las luchas del desplazamiento humano -la Huida a Egipto, John James Audubon emigrando a América (alimentando a las aves migratorias en el camino), los trabajadores migrantes en Bombay y los refugiados que trabajan en un planeta en drástico cambio- para mostrar cómo el propósito de la migración, tanto para los humanos como para los animales, es la supervivencia.