Todo se deshiela: Un ciclo poético

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Everything Thaws: A poetic cycle

Contenido del libro:

R.

Los poemas de B. Lemberg son un manifiesto de recuerdos, que desentierran mundos idos y conmovedoramente presentes: su infancia en la Unión Soviética, suspendida entre Ucrania y el permafrost de Siberia, entre los traumatizados, silenciosos y perseguidos miembros de su familia judía; la mayoría de edad de Lemberg en Israel, siendo el otro allá donde va, tanto interna como externamente, en múltiples identidades, lenguas, géneros; y la llegada a «la tierra perdida» de su América, donde ha echado «tentativas raíces».

Cada línea de estas asombrosas y líricas memorias está cincelada con la conmovedora precisión del hielo en una cascada coruscante que nos envuelve con las sensaciones de soledad, ira y dolor de la autora; a veces lanzándose como una avalancha, a veces desplegándose tiernamente como constelaciones en un cielo circumpolar - dejando abierta la posibilidad de que con las inquietantes verdades cubiertas durante décadas, el permafrost descongelado del pasado de Lemberg pueda también dejar al descubierto capas de amor.