Todo esto me pertenece

Opiniones de los lectores

El libro «Todo esto me pertenece», de Petra Hulova, narra con fuerza la vida de cinco mujeres de tres generaciones de una familia mongola, centrándose en temas como las raíces, la tradición y la tragedia personal. Aunque muchos críticos alabaron la fuerza de la narración y su perspectiva única, otros criticaron la calidad de la escritura y el tono sombrío general de la historia.

⬤ Narrativa clara y poderosa
⬤ fuertes voces de personajes que representan a distintas generaciones
⬤ perspicaz retrato de la vida mongola
⬤ explora temas universales de lucha y adaptación
⬤ ofrece una perspectiva única como novela de debut.

⬤ Críticas a la calidad de la escritura
⬤ algunos críticos la encontraron pobremente elaborada, con falta de voces narradoras distintas
⬤ descripción de una visión sombría y oscura de Mongolia
⬤ algunos lectores preferían narraciones de autores nativos.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

All This Belongs to Me

Contenido del libro:

Petra Hulova se convirtió en una sensación de la noche a la mañana cuando Todo esto me pertenece se publicó originalmente en checo en 2002, cuando la autora tenía sólo veintitrés años. Desde entonces se ha consolidado como una de las novelistas jóvenes más interesantes de la Europa actual.

Writings from an Unbound Europe se enorgullece de publicar la primera traducción de su obra al inglés. Todo esto me pertenece narra la vida de tres generaciones de mujeres de una familia mongola.

Contada desde el punto de vista de una madre, tres hermanas y la hija de una de ellas, esta historia de secretos y traiciones nos lleva desde los ritmos cotidianos de la vida nómada en la estepa hasta las duras realidades del alcoholismo urbano y la prostitución en la capital, Ulán Bator. Todo esto me pertenece es una arrolladora saga familiar que pone de manifiesto el genio de Hulova.