To the American Indian: el singular relato personal de una mujer indígena yurok del norte de California

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 30 votos.

Título original:

To the American Indian: the Unique Personal Account of a Yurok Native American Woman of Northern California

Contenido del libro:

Una voz importante para su pueblo por la primera autora nativa americana publicada.

Lucy Thompson (o, para darle el nombre correcto en yurok, Che-na-wah Weitch-ah-wah) destacó entre los autores por ser la primera mujer nativa americana que escribió un libro y lo publicó en inglés. Aunque este libro apareció por primera vez en 1916, recibió el premio «The American Book Award» en 1992. Nacida a finales del siglo XIX en el pueblo de Pecwan, en el norte de California, perteneciente a la élite tribal yurok, Lucy Thompson se casó con Milton «Jim» Thompson. Su intención original era que el libro recogiera las historias tradicionales de los yurok que se estaban perdiendo para la posteridad, aunque, tal vez inevitablemente, el libro también llamó la atención sobre las injusticias y la violencia que los colonos «blancos» habían ejercido sobre los pueblos indígenas de su región, en lo que ella consideraba actos deliberados de intento de genocidio. Se trata de un libro notable en muchos aspectos y se considera, con razón, excepcional por ser la voz de una de las primeras feministas y defensoras de los derechos de los nativos americanos.

Las ediciones de Leonaur están recién mecanografiadas y no son facsímiles; cada título está disponible en tapa blanda y tapa dura con sobrecubierta.