To Hell I Must Go: La verdadera historia de Lizzie Borden de Michigan

Opiniones de los lectores

El libro «To Hell I Must Go» (Al infierno debo ir), de Rod Sadler, recibe en general una acogida positiva por su atractiva escritura y su minuciosa exploración de un crimen histórico en Williamston, Michigan. Los lectores aprecian la conexión con la historia local y las vívidas descripciones de acontecimientos y personajes, aunque algunas críticas destacan la falta de atención a la figura central del crimen y el innecesario contenido de relleno.

⬤ Bien escrito
⬤ narrativa atractiva
⬤ descripciones vívidas
⬤ fuerte conexión con la historia de Michigan
⬤ buena exploración del crimen y los personajes
⬤ agradable para los de la zona
⬤ proporciona contexto sobre el período de tiempo y la aplicación de la ley local.

⬤ Le falta profundidad en el tema principal, Martha Haney
⬤ incluye contenido de relleno que desvirtúa la historia principal
⬤ algunas especulaciones presentadas sin citas afectan a la credibilidad
⬤ ocasionalmente repetitivo
⬤ podría beneficiarse de un enfoque más conciso.

(basado en 49 opiniones de lectores)

Título original:

To Hell I Must Go: The True Story of Michigan's Lizzie Borden

Contenido del libro:

En un fresco día de primavera de 1897, Alfred Haney salió de su casa de Williamston, Michigan, para ganarse el jornal. Sabía que el peculiar comportamiento de su mujer se había vuelto más frecuente y había planeado que fuera a ver al médico del pueblo, pero ella le aseguró que se encontraba mucho mejor.

En su lugar, irían al día siguiente. Cuando regresó a casa ese mismo día, descubrió un macabro asesinato tan extraño que conmocionó a toda la comunidad. La cabeza cortada de su madre estaba sobre la mesa, adornada con un cuchillo y un tenedor a cada lado.

Cerca estaba el cuerpo de la anciana, empapado en queroseno e incendiado.

Gritando, Alfred Haney salió corriendo de la casa en busca de la ley, y mientras los vecinos trataban de apagar el cadáver humeante y decapitado, la esposa de Haney, Martha, se retiró al patio trasero y empezó a cavar salvajemente con las manos. Poco después del descubrimiento, llegó un ayudante del sheriff, se llevó detenida a Martha y la alojó en la cárcel local del ayuntamiento.

El sheriff del condado de Ingham, John Rehle, conocido como J. J. entre sus electores, llegó en tren y observó la carnicería.

Él y su ayudante descubrieron el arma del crimen, un hacha, oculta tras unas tablas bajo la entrada trasera. Rehle organizó una investigación forense que se celebró dentro de la casa donde yacía el cuerpo de la anciana. En un intento de determinar su estado mental en el momento del crimen, los médicos locales entrevistaron a la asesina.

Les dijo que hablaba a menudo con su propia madre muerta, y que su madre le había dicho que matara a la anciana. En los días siguientes, los tribunales decidieron su destino final.

Se encargó a un grupo de tres médicos que determinaran su cordura. Al final, no hubo enjuiciamiento. Declarada demente, fue sentenciada al Hogar para Peligrosos y Criminales de Michigan, en Ionia.

¿Qué hizo que Martha Haney enloqueciera y decapitara a su suegra? ¿Había estado loca desde el principio? ¿La violencia doméstica había invadido su corta vida? ¿O fue la e.