To Hell and Back El último tren desde Hiroshima

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 364 votos.

Título original:

To Hell and Back: The Last Train from Hiroshima

Contenido del libro:

Basándose en las voces de los supervivientes de la bomba atómica y en la nueva ciencia de la arqueología forense, Charles Pellegrino describe los acontecimientos y las secuelas de dos días de agosto en los que los artefactos nucleares, detonados sobre Japón, cambiaron la vida en la Tierra para siempre. To Hell and Back ofrece a los lectores una cápsula del tiempo impresionante, «estás ahí», envuelta en una prosa elegante.

La autoridad científica de Charles Pellegrino y su estrecha relación con los supervivientes de la bomba atómica hacen de su relato el más apasionante y fidedigno jamás escrito. En el centro de la narración están los relatos de los testigos oculares que vivieron las explosiones atómicas en primera persona: los civiles japoneses sobre el terreno. Por ser la primera ciudad atacada, Hiroshima es el centro de atención de la mayoría de las historias.

Pellegrino concede la misma importancia al bombardeo de Nagasaki, simbolizado por las treinta personas de las que se sabe que huyeron de Hiroshima a Nagasaki, donde llegaron justo a tiempo para sobrevivir a la segunda bomba. Uno de ellos, Tsutomu Yamaguchi, es la única persona que experimentó todos los efectos de ambos cataclismos dentro de la Zona Cero.

La segunda vez, los efectos de la explosión se desviaron alrededor de la escalera tras la cual se celebraba la conferencia de la oficina de Yamaguchi, colocándole a él y a otros pocos en un capullo de choque que les ofreció protección mientras todo el edificio desaparecía a su alrededor. Pellegrino entrelaza historias fascinantes en una narración ilustrada que cuestiona el «informe oficial», mostrando exactamente lo que ocurrió en Hiroshima y Nagasaki, y por qué.

También está disponible en vendedores compatibles una versión mejorada del libro electrónico que contiene videoclips nunca vistos de los supervivientes, sus descendientes y las ciudades en su estado actual. Filmados por el autor durante su investigación en Japón, estos 18 vídeos están distribuidos a lo largo del texto, llevando a los lectores más allá de la página y ofreciendo una forma reveladora y personal de entender cómo los efectos de las bombas atómicas se siguen sintiendo 70 años después de su detonación.