Tirana Modern: Biblio-Etnografía en los márgenes de Europa

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Tirana Modern: Biblio-Ethnography on the Margins of Europe

Contenido del libro:

Guiado por la tesis de que la literatura puede transformar la realidad social, Tirana Modern se basa en material etnográfico e histórico para examinar la cultura pública de la lectura en la Albania moderna.

Como punto de partida, este libro se pregunta ¿Cómo han influido la literatura albanesa y la traducción literaria en la acción social durante la larga duración de la modernidad albanesa? Basándose en el material recogido durante el trabajo de campo con una comunidad de lectores, escritores y traductores vinculados a la editorial albanesa independiente Pika pa sipërfaqe (Punto sin superficie), Tirana Modern ofrece una etnografía rigurosamente centrada en la cultura literaria en Albania que pone de relieve la dialéctica más general entre la imaginación social y la realidad social mediada por la lectura y la literatura.