Tira: Poemas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 8 votos.

Título original:

Strip: Poems

Contenido del libro:

«El misterio que compone Abughattas avanza siempre hacia una imposible liberación del yo de sus numerosos marcos. Sin embargo, fotograma a fotograma... suspende nuestra incredulidad, cataloga esas potencialidades en una América siempre dispuesta a rodar, dirigir y producir la película de sí misma. Strip está «enamorada de la posibilidad», «alabando el aquí estoy, aquí he estado», al estilo estadounidense. Strip celebra el cuerpo -su ascenso y caída, su flujo y reflujo, en un carnaval de fiestas- sin descanso, sin vergüenza, buscando una salida..... Incluso cuando Abughattas afirma que «a veces no puedo creer que tenga un cuerpo», sus poemas rebosan conciencia de la inevitable centralidad del cuerpo en nuestras vidas, en cómo vemos nuestras vidas y cómo las ven los demás.

En cómo progresan y cómo terminan.

En cómo cobran sentido y en cómo son despojadas de él. Y ningún despojo escapa a la memoria. Ya sea en términos de desposesión o de sexualidad, de admiración o de piedad, Abughattas trata el cuerpo con franqueza y patetismo .... Sin embargo, los momentos más sorprendentes de los poemas de Abughattas no dependen de detalles chocantes o íntimos, sino de que el «yo» se aleja de sí mismo, abandona el ego y mira hacia fuera. Intenta ver algo más, escapar de las ataduras del cuerpo».

--Fady Joudah y Hayan Charara, del prefacio.