Tiempo de cerezas

Título original:

Time of Cherries

Contenido del libro:

Primavera de 1974. Tras doce años en el extranjero, Natàlia Miralpeix regresa a Barcelona con su familia. El cambio está en el aire: la revolución sexual, política y artística se cuece a fuego lento. Franco sigue en el poder, pero sólo faltan dos años para su muerte. La generación más joven escribe poesía, escucha a Jimi Hendrix y Janis Joplin y habla de un futuro más libre. La generación de más edad, sin embargo, arrastra las heridas ocultas de la Guerra Civil, sus lealtades divididas y sus propios sueños, rebeliones y deseos frustrados.

Traducido aquí por primera vez al inglés, El tiempo de las cerezas de Montserrat Roig es un clásico entrañable de la literatura catalana, audaz y sorprendentemente fresco. A medida que se sumerge en líneas temporales, historias y voces, evoca una Barcelona embriagadora y cautivadora que es tan humeante, arenosa y problemática como romántica y bañada por el sol; una ciudad y un pueblo que se esfuerzan por dejar atrás los fantasmas del pasado, encontrar un lugar en este nuevo mundo vigorizante y traer el tiempo de las cerezas, la primavera de la alegría.

Montserrat Roig, antes de su prematura muerte, era una luz brillante de la literatura catalana. Colm Tóibín

Una escritora extraordinaria que, aunque no siempre es cómoda de leer, siempre es mordazmente honesta. Margaret Jull Costa

La escritura de Roig deja en el lector una vívida sensación de tiempo y lugar, pero también le invita a considerar con qué rapidez las vidas reales se convierten en fábula, con qué facilidad absorbemos la guerra, la opresión y el dolor en nuestra memoria colectiva. Lunate

En dos décadas de escritura increíble e inspiradora, Montserrat Roig ha dejado una huella indeleble en la literatura catalana. Jordi Nopca

'Roig esgrime el lenguaje como arma contra la «desmemoria» política y social, dando voz a los que de otro modo callan, especialmente las mujeres y los ancianos. ' Times Literary Supplement