Through Poverty's Vale: Una infancia difícil en el norte del estado de Nueva York, 1832-1862

Opiniones de los lectores

El libro «Through Poverty's Vale», de Henry Conklin, es una cautivadora memoria que detalla la vida en el Nueva York rural del siglo XIX, especialmente desde la perspectiva de la pobreza y la dinámica familiar. Aunque puede resultar más interesante para los descendientes de la familia Conklin, su atractiva narración y las vívidas descripciones de las dificultades y la resistencia lo convierten en una lectura interesante para cualquier persona interesada en experiencias históricas.

⬤ Atractiva narración
⬤ ricos detalles sobre la vida en el siglo XIX
⬤ temas relacionados con la familia, la pobreza y la resiliencia
⬤ ofrece una perspectiva única que no se encuentra a menudo en los relatos históricos
⬤ agradable tanto para los descendientes del autor como para los lectores en general
⬤ muestra un profundo aprecio por las cosas sencillas de la vida.

⬤ Puede interesar sobre todo a los que tienen lazos familiares con la familia Conklin
⬤ posible falta de interés para los lectores que no suelen disfrutar de las narraciones históricas
⬤ algunos podrían encontrar los estilos de vida descritos demasiado extraños o extremos en comparación con la vida moderna.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Through Poverty's Vale: A Hardscrabble Boyhood in Upstate New York, 1832-1862

Contenido del libro:

En una solitaria cabaña de Adirondack durante el invierno de 1891-92, Henry Conklin relata los primeros trece años de su vida en una granja del condado de Schoharie, su juventud en el condado de Herkimer y su servicio en la Guerra Civil.

Es la historia de una vida dura, de cultivar tierras marginales y de luchar cada día por conseguir la comida y la ropa necesarias. Sin embargo, Conklin afirma que esos años fueron los más felices que conoció. La familia Conklin era unida, cariñosa y autosuficiente. Construían su casa, se hacían su propia ropa y cultivaban gran parte de sus alimentos. Todos contribuían con su parte al bien del grupo familiar. En este vívido retrato de la vida familiar, leemos sobre acontecimientos ordinarios que hoy nos resultan desconocidos -tejer tela, batir mantequilla, hacer tejas, encender fuego con pedernal y acero, tender trampas- y sobre la tecnología del siglo XIX.

Con perspicacia, humildad y una perspectiva adquirida a través de la distancia y el tiempo, Henry Conklin nos ofrece una narración dramática y conmovedora en la que nos involucramos profundamente. Al contar su historia, Conklin no sólo revive el pasado, sino que también salva del olvido los acontecimientos, las experiencias y las personas de su vida, y contribuye a nuestro conocimiento histórico de los remansos rurales de la América de antebellum.

Las reminiscencias de Conklin fueron conservadas por su hijo y luego por su nieto Roy Conklin, quien las puso en conocimiento de Wendell Tripp. El texto se complementa con varios grabados, y el editor ha incluido notas a pie de página en muchas referencias que pueden resultar confusas para los lectores actuales.