Thomas Ruff Tableaux Chinois

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Thomas Ruff: Tableaux Chinois

Contenido del libro:

Un ingenioso análisis fotográfico de la propaganda china a través de dos tecnologías fotográficas.

A principios de la década de 2000, Thomas Ruff (nacido en 1958) encontró por casualidad un libro de propaganda de sobremesa sobre Mao Zedong y empezó a interesarse por la retórica visual del comunismo chino. Acabó comprando ejemplares de La Chine, la versión francesa de una publicación periódica que el Partido Comunista Chino editó desde finales de la década de 1950 hasta la de 1970 para demostrar las ventajas del comunismo a los países europeos.

Ruff escaneó imágenes de La Chine en las que aparecían soldados alegres, vistas panorámicas, ceremonias y el propio Mao, ampliándolas para revelar los puntos de semitono desplazados, duplicando la imagen y convirtiéndola en píxeles; a continuación, esa imagen se superpuso al escaneado original, del que Ruff eliminó varias zonas. Así pues, la imagen final contiene tanto medios tonos analógicos como píxeles digitales. Como observa Susanne Holschbach, «Ruff ha fusionado visualmente en un plano pictórico el proceso tecnológico de preparación de fotografías para su distribución masiva de las dos épocas fotográficas».