The True American: Asesinato y piedad en Texas

Opiniones de los lectores

El libro «True American», de Anand Giridharadas, explora las vidas de Rais Bhuiyan, víctima de un delito de odio tras el 11-S, y de su agresor, Mark Stroman. Trata temas como la violencia, la redención, el perdón y las complejidades de la identidad estadounidense, especialmente en el contexto de la inmigración y el entendimiento cultural. A través de intrincados estudios de personajes, examina cómo se entrecruzan las historias personales y los problemas sociales, ofreciendo una visión de la resistencia y la compasión humanas.

El libro está bien escrito, es apasionante y ofrece una visión profunda tanto de la experiencia del inmigrante como de las consecuencias de la violencia en los Estados Unidos después del 11 de septiembre. Los lectores elogian su capacidad para evocar emociones diversas, desde las lágrimas hasta la inspiración, a medida que aborda temas como el perdón, el comentario social y los entresijos del carácter humano. También se considera que invita a la reflexión, por lo que es un catalizador para los debates sobre la raza, la cultura y la moralidad.

Algunos lectores opinaron que, en ocasiones, la narración se atascaba con excesivos detalles que desviaban la atención de la historia principal y convertían partes del libro en un estudio social o un docudrama. Otros consideraron que algunas partes eran interesadas o se centraban demasiado en la perspectiva del autor. Además, el final dejó a algunos con la sensación de no estar resuelto, ya que las cuestiones exploradas son continuas y complejas.

(basado en 126 opiniones de lectores)

Título original:

The True American: Murder and Mercy in Texas

Contenido del libro:

The True American cuenta la historia de Raisuddin Bhuiyan, un oficial de las Fuerzas Aéreas de Bangladesh que sueña con emigrar a Estados Unidos y trabajar en tecnología. Pero días después del 11-S, un «terrorista americano» declarado llamado Mark Stroman, en busca de venganza, entra en el minimarket de Dallas donde Bhuiyan ha encontrado trabajo temporal y le dispara, mutilándole y casi matándole. Otras dos víctimas, en otras gasolineras, mueren en el acto.

The True American narra la historia de estos dos hombres, Stroman y Bhuiyan, y de su fatídico encuentro. Les sigue mientras reconstruyen sus vidas destrozadas: uno se esfuerza en el corredor de la muerte por convertirse en un hombre mejor, el otro por curarse y levantarse del peldaño más bajo de la escalera de un país desconocido. Diez años después del tiroteo, una peregrinación islámica siembra en Bhuiyan una extraña idea: si alguna vez quiere estar completo, debe volver a entrar en la vida de Stroman. Anhela enfrentarse a él y hablarle cara a cara del ataque que cambió sus vidas. Bhuiyan perdona públicamente a Stroman, en nombre de su religión y su noción de misericordia. A continuación, emprende una campaña legal y de relaciones públicas contra el estado de Texas y el gobernador Rick Perry para que su agresor no sea condenado a muerte.

Desde el sistema de justicia juvenil de Texas hasta la multitud de peregrinos en el Hajj de La Meca; desde un bar de moteros hasta una mezquita de inmigrantes en Dallas; desde jóvenes cadetes militares en Bangladesh hasta paracaidistas de élite en Israel; desde un rico hogar de importadores de pollos en Karachi, Pakistán, hasta las sobrias residencias de Brownwood, Texas, The True American es una exploración rica y profundamente conmovedora del sueño americano en sus múltiples dimensiones. Nos ayuda a considerar nuestra relación de amor-odio con los inmigrantes, los fundamentos del terrorismo doméstico y cómo elegimos, o no, en qué nos convertimos.