The Testosterone Files: Mi transformación hormonal y social de mujer a hombre

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan las memorias de Max Wolf Valerio, «The Testosterone Files», como un relato poderoso y perspicaz de su viaje de transición de mujer a hombre. Se alaba la profundidad emocional y la franqueza del texto, que ofrece a los lectores una perspectiva personal y cruda de la identidad de género y los efectos de la testosterona. Sin embargo, algunos críticos expresan su preocupación por los momentos de misoginia percibida y la falta de credibilidad científica en relación con los cambios hormonales.

El libro se describe como extremadamente bien escrito, sincero y atractivo. Los críticos aprecian la articulada narración de la autora, su honestidad emocional y las importantes ideas sobre cuestiones LGBT y el proceso de transición. Muchos lo recomiendan como lectura obligada para las personas interesadas en los estudios de género o en la transición de mujer a hombre.

Varios autores critican el libro por algunos momentos que consideran misóginos o carentes de corrección política. También hay dudas sobre la comprensión de la autora de los aspectos científicos relacionados con los cambios hormonales, y algunos lectores opinan que se hacen generalizaciones sobre las diferencias de género sin el apoyo adecuado.

(basado en 30 opiniones de lectores)

Título original:

The Testosterone Files: My Hormonal and Social Transformation from Female to Male

Contenido del libro:

Max Wolf Valerio elabora un relato crudo, apasionante y poético de la vida antes, durante y después de inyectarse testosterona. Las detalladas observaciones de Valerio sobre una lesbiana en transición de mujer a hombre heterosexual ponen de relieve las diferencias físicas y emocionales entre mujeres y hombres, y alternativamente desafían y confirman las suposiciones de los lectores sobre el género.

Valerio presenta su historia en tres partes el momento álgido de su transición, en el que es testigo de su propio aumento de energía y deseo sexual mientras lucha por ganar confianza en su yo masculino y es testigo de su propia desaparición como mujer; la vida antes de la testosterona, cuando como Anita, una lesbiana autoidentificada que lleva fuera catorce años, se enfrenta a sorprendentes momentos de conciencia de un sueño más profundo y anterior de quién es realmente; y la vida después de la testosterona, cuando la experiencia de vivir en el mundo como hombre es a la vez un regreso a casa y una confirmación de que el comportamiento masculino está enraizado, al menos en parte, en la biología.

The Testosterone Files aborda las cuestiones más fundamentales de la transición, desde la compra de ropa interior masculina hasta la elección de un nombre masculino, así como los profundos temas del privilegio masculino, el poder físico y la existencia como varón que una vez fue desconfiado y crítico con las intenciones de los hombres. Las sinceras y francas opiniones de Valerio sobre el género, la identidad y la autopercepción constituyen el núcleo de este relato intensamente personal y absorbente, que aborda las duras y complejas cuestiones que surgen en un mundo cuyos supuestos sobre los binarios de género se cuestionan cada vez más a medida que más personas se autodefinen abiertamente en todo el espectro de género.