The Sea-Ringed World: Sacred Stories of the Americas (Ο κόσμος με τα δαχτυλίδια της θάλασσας: Ιερές ιστορίες της Αμερικής)

Opiniones de los lectores

El libro es una recopilación bien recibida de cuentos de diversas culturas nativas americanas, elogiada por sus bellas ilustraciones y la calidad de las traducciones. Sin embargo, algunos lectores señalaron una falta de documentación y claridad en la organización de las historias.

⬤ Gran calidad y precio
⬤ maravillosa recopilación de historias coloridas y significativas de diversas culturas nativas
⬤ excelente traducción
⬤ ilustraciones atractivas para los jóvenes lectores
⬤ narraciones perspicaces que destacan temas comunes a todas las culturas.

Falta de documentación y fuentes claras para las historias; la organización del libro es confusa, con cambios constantes de tema y cultura que pueden dificultar su seguimiento.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

The Sea-Ringed World: Sacred Stories of the Americas

Contenido del libro:

Libro de Honor del Premio Batchelder.

Mejor libro del año según School Library Journal.

Mejor libro del año de Kirkus.

Selección del editor de Booklist.

101 grandes libros para niños de la Biblioteca Pública de Evanston.

Lo mejor de lo mejor de la Biblioteca Pública de Chicago.

Mejores libros para jóvenes lectores del Grupo ABC.

"Hipnotizante... Provocador... Desarmante"--The New York Times.

"Evocador y conmovedor... hipnotizador para leer en voz alta"--The Wall Street Journal.

★ "Visualmente impactante... lleno de lenguaje vívido."--Publishers Weekly (estrellado)

★ "Una rica antología para comprender y deleitarse con las tradiciones nativas."--Booklist (estrellado)

★ "Pide ser leído en voz alta."--Kirkus (estrellado)

★ "Impresionante, atractivo y universalmente atrayente"--Horn Book (estrellado)

★ "Impresionante y sencillamente hermoso"--School Library Journal (estrella)

★ "El lenguaje chispea y los cuentos piden ser leídos en voz alta."--School Library Connection (estrella)

"Una colección de cuentos tradicionales visualmente cautivadora" - Shelf-Awareness.

"La elegante traducción de David Bowles convierte este volumen en una excelente adición a cualquier colección de cuentos" - BCCB.

"Único en su género... Una colección que gustará a los niños, pero también a cualquier amante y coleccionista de libros."--BookRiot.

Una colección de historias de naciones y culturas de nuestros dos continentes -el Mundo de los Brisas Marinas, como lo llamaban los aztecas-, desde los Andes hasta Alaska.

Quince mil años antes de que los europeos pisaran las Américas, los pueblos ya se habían extendido de punta a punta y de costa a costa. Como todos los humanos, estos nativos americanos buscaban comprender su lugar en el universo, la naturaleza de su relación con lo divino y el origen del mundo en el que habían surgido sus antepasados. Las respuestas estaban en sus historias sagradas.