Opiniones de los lectores
Resumen:La serie de libros, en particular el volumen 10, ha cosechado una mezcla de elogios y críticas por parte de los lectores. Muchos aprecian la profundidad del desarrollo de los personajes, la visión multiperspectiva de la guerra y la atractiva tensión de la narración. Sin embargo, algunos lectores consideran que los monólogos interiores repetitivos y los problemas de traducción merman el disfrute general.
Ventajas:⬤ Excelente caracterización y descripción de la guerra desde múltiples puntos de vista
⬤ atractiva tensión y resonancia emocional
⬤ buen humor y temas relacionables, especialmente para quienes trabajan en entornos estresantes.
Los repetitivos monólogos interiores interrumpen el flujo de la acción, haciendo que las batallas resulten menos amenas; los problemas de traducción, incluido un ritmo deficiente y el uso incoherente de la primera y la tercera persona, entorpecen considerablemente la experiencia de lectura.
(basado en 11 opiniones de lectores)
Título original:
The Saga of Tanya the Evil, Vol. 10 (Light Novel): Viribus Unitis
Contenido del libro:
Al Imperio se le acaba el tiempo y todo lo demás. De hecho, ya se está agotando.
Antes de que caiga el último grano de arena de su reloj de arena, cada persona tendrá que tomar una decisión difícil. Algunos cerrarán los ojos ante lo inevitable. Otros optarán por rechazar la catástrofe.
Pero aunque estén condenados, no tiene sentido hundirse en silencio. Bajo su máscara de patriotismo, Tanya jura hacer lo que sea necesario para evitar hundirse con el barco.
