The Lilac Fairy Book, Editado por Andrew Lang, Ficción, Cuentos de hadas, Cuentos populares, Leyendas y Mitología

Opiniones de los lectores

El libro de las hadas lilas, de Andrew Lang, es aclamado por su variada colección de cuentos de hadas de diversas culturas, que proporcionan una experiencia nostálgica a los lectores y un material ameno a los niños. Aunque es muy elogiado por su narración y sus ilustraciones, algunos encuentran las historias desiguales y ocasionalmente anticuadas.

⬤ Rica colección de cuentos de hadas de todo el mundo.
⬤ Excelentes ilustraciones y atractivo material de lectura para niños.
⬤ Bueno para leer en voz alta y compartir con la familia.
⬤ Valor nostálgico para los adultos que crecieron con estos cuentos.
⬤ La longitud variable de los cuentos se adapta a diferentes tiempos de lectura.

⬤ Algunos cuentos se consideran de calidad desigual.
⬤ Algunos cuentos están fechados o influenciados por obras anteriores, lo que puede no atraer a todos los lectores.
⬤ Documentación limitada sobre los orígenes de los cuentos.

(basado en 33 opiniones de lectores)

Título original:

The Lilac Fairy Book, Edited by Andrew Lang, Fiction, Fairy Tales, Folk Tales, Legends & Mythology

Contenido del libro:

En realidad, nadie escribió la mayoría de las historias. La gente las contaba en todas partes del mundo mucho antes de que se inventaran los jeroglíficos egipcios o los signos cretenses o los silabarios ciprianos, o los alfabetos.

Son más antiguas que la lectura y la escritura, y surgieron como flores silvestres antes de que los hombres tuvieran una educación por la que pelearse. Las abuelas se los contaban a los nietos, y cuando los nietos se convertían en abuelas repetían los mismos viejos cuentos a la nueva generación. Homero conocía las historias e inventó la "Odisea" a partir de media docena de ellas.

Toda la historia de Grecia hasta aproximadamente el año 800 a.C.

es una retahíla de cuentos de hadas, todo sobre Teseo y Heracles y Edipo y Minos y Perseo es un Cabinet des FEes, una colección de cuentos de hadas. Shakespeare los tomó y los incluyó en "El Rey Lear" y otras obras; no podría haberlos inventado él mismo, por muy grande que fuera.

Que las damas y los caballeros piensen en esto cuando se sienten a escribir cuentos de hadas, los pasen a máquina y los envíen a la editorial Longman & Co. para su publicación. Piensan que escribir un nuevo cuento de hadas es un trabajo fácil.

Se equivocan: es imposible. Nadie puede escribir un cuento de hadas nuevo; sólo se pueden mezclar y disfrazar las viejas, viejas historias, y poner a los personajes nuevos vestidos, como hizo tan bien la señorita Thackeray en "Cinco viejos amigos". Si alguna niña grande de catorce años lee este prefacio, que insista en que le regalen "Cinco viejos amigos".