The Canary Islands Migration to Louisiana, 1778-1783. the History and Passenger Lists of the Islenos Volunteer Recruits and Their Families (La migración canaria a Luisiana, 1778-1783. Historia y listas de pasajeros de los reclutas voluntarios isleños y sus familias)

Opiniones de los lectores

El libro sobre la emigración canaria a Luisiana proporciona información genealógica útil y sirve como recurso útil para las personas que investigan su ascendencia. Aunque muchos usuarios aprecian la disposición de las listas de pasajeros indexadas y el contexto histórico que proporciona, surgen importantes preocupaciones en relación con el tipo de letra pequeño, que muchos consideran que hace casi imposible la lectura.

Información genealógica útil, listas de pasajeros indexadas, buen contexto histórico, apreciado por quienes investigan su ascendencia, sirve como referencia física que algunos lectores encuentran conveniente.

El tipo de letra pequeño hace que el libro sea difícil de leer sin una lupa, carece de tanta información como otros libros similares (por ejemplo, Gilbert C. Din's), y algunos usuarios consideran que debería haber información más completa disponible en el libro.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

The Canary Islands Migration to Louisiana, 1778-1783. the History and Passenger Lists of the Islenos Volunteer Recruits and Their Families

Contenido del libro:

Este libro único contiene las listas de pasajeros de los ocho barcos que llevaron canarios a Luisiana entre 1778 y 1783.

Ofrece un breve relato de cómo los canarios fueron transportados a Luisiana y de las interesantes circunstancias y personajes relacionados con esta migración. Los isleños, o islenos, fueron clasificados a su llegada como agricultores o soldados; los que eran soldados fueron alistados en varios regimientos españoles para su entrenamiento, y los que eran agricultores se establecieron en las parroquias de San Bernardo, Iberville, Asunción e Iberia.

Los 2.000 canarios, que se enumeran por barco y se indexan por separado, se nombran, en primer lugar, por el cabeza de familia y, a continuación, por relación con el cabeza de familia, como, por ejemplo, esposa, hijo, hija, etc. La información adicional incluye las edades de los hijos, las fechas de embarque y los nombres de los capitanes de los buques.