Testimonio

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro de Scott Turow «Testimonio» ilustran una recepción dividida entre los lectores. Mientras que a algunos les pareció una fascinante exploración de las complejidades jurídicas y morales en el contexto de los crímenes de guerra, otros lo criticaron por carecer del dramatismo judicial típico de las obras anteriores de Turow, sintiéndolo más como un culebrón que como un thriller jurídico. La caracterización y la profundidad de la narración recibieron elogios, aunque algunos opinaron que el ritmo era lento y requería perseverancia. Se destacaron los temas de las crisis personales y las percepciones culturales, pero algunos lectores discreparon con el tratamiento de temas delicados como las relaciones sexuales y las cuestiones étnicas.

Desarrollo de personajes atractivo, temas complejos en torno a la moralidad y la guerra, e investigación exhaustiva sobre acontecimientos históricos. Muchos lectores apreciaron la profundidad e introspección de los personajes, así como la capacidad del libro para provocar la reflexión sobre los derechos humanos y las ramificaciones legales de los crímenes de guerra.

Carece del trepidante drama judicial característico de las novelas anteriores de Turow, y algunos lectores la encontraron lenta y enrevesada. Preocupan el excesivo protagonismo de las relaciones personales sobre la trama criminal principal y las representaciones de grupos étnicos que algunos consideraron ofensivas. Una parte significativa del libro se consideró innecesariamente larga e interminable.

(basado en 695 opiniones de lectores)

Título original:

Testimony

Contenido del libro:

Scott Turow, autor número uno de los bestsellers del New York Times y "uno de los escritores más importantes de Estados Unidos" (NPR), regresa con un trepidante thriller legal sobre la investigación de un fiscal estadounidense acerca de la desconcertante desaparición de un campo de refugiados.

A los cincuenta años, el ex fiscal Bill ten Boom ha abandonado todo lo que creía importante para él: su carrera de abogado, su mujer, el condado de Kindle e incluso su país. Sin embargo, cuando la Corte Penal Internacional -organización encargada de perseguir los crímenes contra la humanidad- recurre a él, se siente atraído por lo que se convertirá en el caso más difícil de resolver de su carrera. Hace más de diez años, en el caos apocalíptico que siguió a la guerra de Bosnia, desapareció todo un campo de refugiados romaníes. Ahora, por primera vez, un testigo ha dado un paso al frente: Ferko Rincic afirma que unos hombres armados condujeron a los gitanos del campo a una cueva en mitad de la noche y luego, con una granada de mano, provocaron una avalancha que sepultó a 400 personas vivas. Sólo Ferko sobrevivió.

La tarea de Boom consiste en examinar las afirmaciones de Ferko y determinar quién pudo masacrar a los romaníes. Su investigación le lleva de la base del Tribunal Penal Internacional en Holanda a las ciudades y pueblos de Bosnia y a reuniones secretas en Washington, DC, mientras Boom sortea una multitud de sospechosos, que van desde paramilitares serbios a bandas de crimen organizado, pasando por el propio gobierno estadounidense, al tiempo que maniobra entre las alianzas y traiciones de quienes están relacionados con el caso: Layton Merriwell, un general de división estadounidense caído en desgracia y desesperado por salvar su reputación; el sargento mayor Atilla Doby, pieza clave en las operaciones militares estadounidenses cerca del campo en el momento de la desaparición de los romaníes; Laza Kajevic, el brutal ex líder de los serbios de Bosnia; Esma Czarni, la seductora abogada de Ferko; y, por supuesto, el propio Ferko, en cuyo testimonio se basa todo el caso y que puede saber más de lo que cuenta.

Scott Turow, maestro del thriller jurídico, ha vuelto con su novela más irresistiblemente desconcertante y satisfactoria hasta la fecha.