Territorios de Praga: Conflicto nacional e innovación cultural en el Fin de Siecle de Franz Kafka

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Prague Territories: National Conflict and Cultural Innovation in Franz Kafka's Fin de Siecle

Contenido del libro:

La aventurera historia cultural de Scott Spector traza por primera vez los "territorios" esculpidos por los intelectuales judeo-alemanes que vivían en Praga en los albores del siglo XX. Spector explora los contextos sociales, culturales e ideológicos en los que Franz Kafka y sus contemporáneos florecieron, revelando relaciones inéditas entre política y cultura. Sus incisivas lecturas de un amplio abanico de escritores alemanes presentan la obra de Kafka y del llamado "círculo de Praga" y abarcan el periodismo, la teoría política, el sionismo y la traducción, así como el programa y la práctica literarios.

Con el colapso del poder cultural y político liberal alemán en el Imperio de los Habsburgo de finales del siglo XIX, los judíos burgueses de Praga se encontraron atrapados entre un creciente movimiento nacional checo, por un lado, y una concepción racial más que cultural de la germanidad, por otro. Desplazados de la posición social y cultural central que habían llegado a ocupar, los miembros de la generación "postliberal" de Kafka fueron deslumbrantemente productivos y originales, muy desproporcionados en relación con su número. Buscando una relación entre crisis ideológica e innovación cultural, Spector observa la aparición de nuevas formas de territorialidad.

Identifica tres áreas fundamentales de inventiva cultural relacionadas con el dilema político y cultural de este círculo de Praga. Uno era el expresionismo, una revuelta contra todos los límites y fronteras; el segundo era una forma espiritual de sionismo que incorporaba un enfoque novedoso de la identidad judía que parece haber estado en desacuerdo con el establecimiento pragmático de un Estado judío; y el tercero era una especie de tierra de nadie cultural en la que la traducción y la mediación ocupaban el lugar del "territorio". La investigación de Spector sobre estas áreas demuestra que la experiencia intensamente particular e idiosincrásica de los judíos de habla alemana en Praga permite acceder a condiciones mucho más amplias y generales de la modernidad. Combinando la sofisticación teórica con un estilo refrescantemente original y legible, Territorios de Praga ilumina algunos de los primeros signos de una crisis contemporánea de la que aún no hemos salido.