Tentación (Szekely Janos (Autor))

Opiniones de los lectores

El libro «Tentación», de János Székely, es una profunda y conmovedora novela de madurez ambientada en la Hungría de entreguerras, en la que se exploran temas como la pobreza, la distinción de clases y la resistencia humana. El viaje del protagonista refleja los duros contrastes de la vida en Hungría durante una época de agitación social y política, evocando una cualidad dickensiana en su retrato de la adversidad infantil.

La narración ha sido elogiada por su profundidad e inteligencia, sus atractivos personajes, su convincente narrativa y su aguda crítica social. Muchos críticos destacan la resonancia emocional del viaje del protagonista, las vívidas descripciones de la pobreza y los problemas sociales, y la calidad general de la escritura y la traducción. La novela se recomienda por su valor literario y su capacidad para suscitar empatía.

Algunos lectores señalaron que la extensión del libro (685 páginas) es desalentadora, y que puede resultar emocionalmente pesado debido a sus temas de sufrimiento y opresión social. Además, los temas más oscuros del libro, como la pobreza y la trata de seres humanos, pueden no gustar a todo el mundo y hacer que algunos lectores se sientan abrumados o abatidos.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Temptation (Szekely Janos (Author))

Contenido del libro:

Ahora en una nueva traducción, La tentación es una obra maestra redescubierta de la ficción del siglo XX, un relato dickensiano de un joven que alcanza la mayoría de edad en el Budapest de entreguerras.

Béla nunca ha tenido mucha suerte. Su madre lo abandonó al nacer para irse a trabajar a Budapest, dejándolo al cuidado de la dudosa «Vieja Rozi», una antigua prostituta que ahora regenta un hogar de acogida con tanta elegancia como crueldad. Victimizado y casi privado de comida por su tutora, Béla debe luchar por todo, desde las sobras de la comida de los otros chicos hasta el derecho a ir a la escuela. A los catorce años le pillan intentando robar un par de zapatos; llaman a su madre y ésta se lo lleva a regañadientes a Budapest.

Una vez en la capital, Béla consigue un puesto en un gran hotel antiguo, y es aquí donde un estilo de vida más privilegiado parece tenderle la mano. Al manejar el ascensor, Béla se encuentra con gente de toda la sociedad húngara y de fuera de ella, incluida la bella hija de un hombre de negocios americano y un apasionado revolucionario. Pero su nuevo estilo de vida ofrece tanto placeres como peligros, y Béla debe encontrar la manera de forjar su propia vida a partir de las influencias divergentes que le rodean.

Tentación, un clásico picaresco con una rica veta de humor subido de tono, es una obra maestra infravalorada de la ficción del siglo XX. Rica, variada e infinitamente entretenida, la novela crea un panorama impresionante de la sociedad húngara a través de las tribulaciones de su héroe singularmente encantador.