Sylvie y Bruno

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Sylvie y Bruno» destacan una mezcla de aprecio por su creatividad y narrativa, junto con críticas sobre su coherencia y estilo. Algunos lectores consideran que el libro contiene profundas reflexiones filosóficas y momentos encantadores, mientras que otros lo describen como confuso e insatisfactorio en comparación con otras obras de Carroll, especialmente la serie «Alicia». La falta de una traducción adecuada en algunas versiones y la ausencia de ilustraciones merman aún más el disfrute de los lectores.

⬤ La narración creativa e imaginativa
⬤ contiene momentos de asombro y profundidad
⬤ plantea interesantes cuestiones filosóficas
⬤ algunos la consideran una narración emotiva
⬤ los personajes pueden resultar entrañables
⬤ amplía los temas del amor y la realidad
⬤ ofrece elementos humorísticos y absurdos característicos de Carroll.

⬤ El texto corrupto y las malas traducciones llevan a confusión
⬤ narración incoherente que salta entre la fantasía y la realidad sin transiciones fluidas
⬤ algunos lectores lo encuentran tedioso y aburrido en ocasiones
⬤ carece de las ilustraciones presentes en otras ediciones
⬤ muchos lo consideran un fracaso literario comparado con 'Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas'
⬤ difícil de seguir y carece de resolución.

(basado en 24 opiniones de lectores)

Título original:

Sylvie and Bruno

Contenido del libro:

Sylvie y Bruno (1889) es una novela de Lewis Carroll. Concebida originalmente como un par de relatos cortos publicados en Aunt Judy's Magazine en 1867, Sylvie y Bruno acabó convirtiéndose en una novela completa de dos volúmenes.

Aunque menos popular que sus libros sobre Alicia, la novela sigue siendo un poderoso ejemplo del alcance imaginativo de Carroll y de su capacidad para captar la naturaleza surrealista de la vida cotidiana. "El alcaide, un hombre alto y digno, de rostro grave pero muy agradable, estaba sentado ante un escritorio cubierto de papeles y sostenía sobre sus rodillas a una de las doncellas más dulces y encantadoras que he tenido la suerte de ver. Parecía cuatro o cinco años mayor que Bruno, pero tenía las mismas mejillas sonrosadas y los mismos ojos chispeantes, y la misma abundancia de pelo castaño rizado".

Mientras viaja en tren para acudir a una cita médica pendiente desde hace tiempo, un historiador de mediana edad entra y sale del sueño. Cada vez, entra en un mundo de ensueño donde las hadas y los elfos hacen su vida sin notar su presencia.

Poco a poco, se da cuenta de un complot para derrocar al Alcaide orquestado por el Subalcaide Sibimet y su esposa Tabikat. Engañado para que otorgue al Subalcaide poderes dictatoriales, el Alcaide se embarca para ejercer de Monarca del País de las Hadas.

Pronto llega un Jardinero Loco y ordena a Sylvie y Bruno que le sigan hasta una extraña guarida subterránea. Esta edición de Sylvie y Bruno, de Lewis Carroll, es una obra clásica de la literatura inglesa reimaginada para los lectores modernos.