Sufrimos mucho: Charles Wood Irish y el estudio ferroviario del territorio de Dakota de 1879-1881

Título original:

We Suffered Much: Charles Wood Irish and the Dakota Territory Railroad Survey of 1879-1881

Contenido del libro:

El topógrafo Charles Wood Irish tenía un trabajo que hacer: trazar una ruta para el ferrocarril Chicago & North Western Railroad, comenzando en Tracy, Minnesota, y dirigiéndose hacia Deadwood, rica en oro, en el territorio de Dakota. Pero recorrer las praderas era una tarea desagradable. «Sufrimos mucho» era el estribillo habitual de Irish.

We Suffered Much (Sufrimos mucho) es una crónica de la odisea de dos años de Charles Wood Irish por el territorio de Dakota. Es una historia de trabajo ordinario y aventuras extraordinarias. Una historia de enfermedad y resistencia. Una historia de condiciones inimaginables y maravillas asombrosas. También es la historia de la devoción de Irish a su profesión y a su familia. Un hombre adelantado a su tiempo, que se esforzó por mantenerse unido a su mujer y a sus hijas, que demostraron ser tan aventureras y capaces como él.

En una mirada especial entre bastidores, Sufrimos mucho también incluye las propias aventuras de investigación de la autora, Cindy Wilson, mientras sigue los pasos de Irish.