Sufferah: Las memorias de un reggaetonero de Brixton

Título original:

Sufferah: The Memoir of a Brixton Reggae-Head

Contenido del libro:

En estas sobrecogedoras memorias, el aclamado autor Alex Wheatle detalla cómo la música reggae se convirtió en su salvación durante una infancia marcada por los abusos, el encarcelamiento y la brutalidad policial.

"Sufferah, de Alex Wheatle, es un relato conmovedor de la indomable voluntad de un escritor para superar las adversidades que se le presentaron. El libro, unas memorias tiernas, hilarantes y profundamente sentidas, sitúa las experiencias de Wheatle en los hogares de acogida y el encarcelamiento dentro de un contexto más amplio de racismo en el Reino Unido y encaja con su mayoría de edad como amante de la música reggae. Qué regalo ser testigo del viaje de Wheatle para encontrar y perdonar a su familia biológica y para crear una vida y una familia propias".

--Naomi Jackson, autora de El lado de las estrellas de Bird Hill.

"Alex Wheatle escribe desde la honestidad y la pasión, con el pleno conocimiento y la comprensión de que el cambio sólo puede producirse a través de las palabras y las acciones".

--Steve McQueen, director de cine ganador de un Oscar.

Abandonado cuando era un bebé en el sistema de acogida británico, Alex Wheatle creció sin conocer su filiación jamaicana ni su historia familiar. Preocupado por sus propias raíces, Alex creció inexorablemente atraído por la música reggae, que se convirtió en su principal consuelo durante años de abusos físicos y mentales en un hogar infantil.

Aunque desgarrado por la soledad y la depresión, Alex encontró alegría y empatía entre sus héroes del reggae: Dennis Brown, Bob Marley, Marcia Griffiths, the Mighty Diamonds, Sister Nancy, Gregory Isaacs, Barrington Levy, King Yellowman y tantos otros. Fueron amigos y mentores que comprendieron los enormes retos a los que se enfrentaba un joven negro, que dieron sentido a la desesperación, que le proporcionaron un sentimiento de pertenencia cuando Alex no tenía a nadie, y que le educaron de un modo que ninguna escuela podría jamás. La música reggae siempre fue un salvavidas para Alex, desde los malos tratos que sufrió en los hogares de acogida hasta los retos a los que se enfrentó de joven en las calles del sur de Londres y su posterior encarcelamiento por participar en el legendario levantamiento de Brixton de 1981 contra la injusticia racial.

La historia de la vida de Alex fue retratada en 2020 Small Axe, del oscarizado director Steve McQueen, y los espectadores sabrán que Alex es ahora uno de los escritores más alabados de Gran Bretaña, merecidamente honrado con el título de Miembro del Imperio Británico (MBE) por sus servicios a la literatura. En Sufferah, Alex cuenta su propia historia de forma vívida, poniendo al lector en su piel a través de los muchos retos de sus años de juventud y respondiendo a la pregunta: ¿cómo demonios lo consiguió?

La galardonada obra de ficción de Alex Wheatle -y estas memorias- son un regalo para todos nosotros, una llamada a no perder nunca la esperanza. Sus historias fueron inspiradas por un niño del Reino Unido que no sabía nada de sí mismo, pero encontró una rica herencia, y a través de Sufferah se nos recuerda que las palabras pueden ser nuestro sustento, y la música puede ser el latido de nuestro corazón.