Sueños despiertos y pesadillas: Edición ampliada

Título original:

Daydreams and Nightmares: Expanded Edition

Contenido del libro:

Esta es la historia de la formación de un sociólogo de fama mundial. Pero es, sobre todo, la historia de un muchacho que lucha por sobrevivir.

Un libro de memorias asombroso y escrito con franqueza por uno de los científicos sociales más importantes de Estados Unidos, que narra la historia intensamente personal de su atormentada juventud en un gueto dentro de otro gueto. En él se recogen los dolorosos detalles de la superación de la alienación y el aislamiento de un muchacho en un lugar hostil y en el seno de una familia carente de amor. En la década de 1930, una pequeña comunidad remanente de inmigrantes judíos de Europa del Este aún residía en el Harlem predominantemente negro.

Como tenderos que intentaban ganarse una existencia marginal, los judíos de Harlem eran una minoría dentro de una minoría. En este mundo restringido nació el autor de este libro.

Los padres de Irving Louis Horowitz habían huido de Rusia, su padre víctima de la persecución del ejército zarista durante la Primera Guerra Mundial. Los compañeros de colegio del niño eran hijos de aparceros negros que habían emigrado al Norte. La pobreza, el idioma y la cultura apartaron a la familia Horowitz de la vida comunitaria tradicional, y el estrés de una existencia de supervivencia condujo al trauma de una unidad familiar deteriorada.

Harlem y sus alrededores, los teatros Apollo y Alhambra, el Polo Grounds y Central Park fueron el escenario en el que un joven de este gueto construyó una especie de autosuficiencia a costa de las gracias sociales. Galardonada con el National Jewish Book Award for Biography and Autobiography, esta nueva edición aumentada contiene la reflexión de la autora sobre el impacto de la Gran Depresión en la vida familiar de Harlem.