Sueños de intrusión: Relatos de una infancia en el harén

Opiniones de los lectores

Las memorias de Fátima Mernissi ofrecen una visión conmovedora y bellamente escrita de su infancia en un harén del Marruecos de los años cuarenta. La narración reflexiona sobre los lazos familiares, los roles de género y la dinámica cultural de la época. Aunque muchos lectores lo encuentran encantador y rico en ideas, algunos lo critican por repetitivo y lento.

El libro está escrito con belleza y lirismo, y ofrece una mirada sincera e íntima a la vida en un harén con un profundo contexto cultural. Ofrece una valiosa visión de las relaciones de género en Marruecos y desafía eficazmente los estereotipos occidentales. Los lectores aprecian la autenticidad de las memorias y se sienten inspirados e iluminados por la narración de Mernissi.

Algunos lectores consideran que la escritura es repetitiva y el ritmo lento, lo que hace difícil seguir la narración. Hay quejas de que el libro se hace interminable, lo que le resta encanto. Por lo tanto, aunque el tema es interesante, la ejecución puede no gustar a todo el mundo.

(basado en 121 opiniones de lectores)

Título original:

Dreams of Trespass: Tales of a Harem Girlhood

Contenido del libro:

Este maravilloso y encantador libro de memorias cuenta la reveladora historia real de la vida de una niña musulmana en el harén marroquí francés de su familia, con la Segunda Guerra Mundial como telón de fondo ( The New York Times Book Review ).

Nací en un harén en 1940 en Fez, Marruecos...

Así comienza Fátima Mernissi esta esclarecedora narración de una infancia tras las puertas de hierro de un harén doméstico. En Sueños de intrusión, Mernissi entreteje sus propios recuerdos con los sueños y memorias de las mujeres que la rodeaban en el patio de su juventud, mujeres que, sin acceso al mundo exterior, lo recreaban a partir de la pura imaginación.

Sueños de traspaso, un relato maravillosamente escrito sobre una chica que se enfrenta a los misterios del tiempo y el lugar, el género y el sexo, ilumina cómo era ser una mujer musulmana moderna en un lugar impregnado de tradición.