Sueño de Ding Village

Opiniones de los lectores

Sueño de la aldea de Ding, de Yan Lianke, retrata el devastador impacto de la epidemia de sida en una aldea rural china, catalizada por prácticas corruptas de extracción de sangre. La novela combina una profunda tragedia con imágenes nítidas, revelando las consecuencias sociales y personales de la codicia y la ignorancia en medio de una crisis histórica. La narración emplea un narrador muerto e incluye temas de lazos familiares y decadencia moral, mientras que su contenido y gravedad emocional dejan una impresión duradera en los lectores.

La novela está escrita y traducida con maestría, con una prosa fácil de comprender a pesar de su temática pesada. Ofrece imágenes vívidas y descripciones nítidas e impactantes que dan vida al escenario y a los personajes. La narración es convincente y cautivadora, evocando fuertes respuestas emocionales. Los lectores aprecian el significado histórico y la profundidad de los personajes, en particular del cariñoso y simpático abuelo. El libro es muy recomendable por su intrincado retrato de un grave problema de la sociedad china.

El tema es extremadamente sombrío y difícil, por lo que no es apto para quienes busquen lecturas ligeras o entretenidas. Algunos lectores se sintieron distanciados de los personajes, a pesar de la profundidad emocional de la narración. El estilo de escritura se calificó a veces de juvenil, lo que puede restar seriedad a los temas tratados. Además, se observaron algunas incoherencias en la traducción o en la claridad narrativa, que podrían confundir a los lectores.

(basado en 27 opiniones de lectores)

Título original:

Dream of Ding Village

Contenido del libro:

Uno de los maestros de la literatura china moderna» Jung ChangUna novela desgarradora que narra la destrucción de una comunidad en la China comunista. Contada a través de los ojos de Xiao Qiang, un niño, esta novela profundamente conmovedora comparte la trágica historia del escándalo de la contaminación de la sangre en la provincia china de Henan.

Buscando una forma de sacar a la aldea de Ding de la pobreza, sus directores y organizadores abren centros de recogida de plasma sanguíneo, con la esperanza de venderlo a los necesitados. Al principio, la iniciativa es un éxito comercial. Sin embargo, pronto comunidades enteras desaparecen tras contraer el VIH.

Mientras Xiao narra el destino de la aldea de Ding, su familia se ve desgarrada por las sospechas y las represalias.'La obra que define su carrera... Una crítica devastadora del desarrollo galopante de China' Guardian.