Su Propio Color (edición bilingüe español-inglés)

Opiniones de los lectores

El libro es un cuento infantil bilingüe muy elogiado que presenta bellas ilustraciones y engancha a los jóvenes lectores con su simpática narración. Tiene buena acogida entre los padres, especialmente para la enseñanza del español, aunque se señalan algunas críticas menores sobre las descripciones de los colores y un error de traducción.

Formato bilingüe, simpática historia, bellas y vibrantes ilustraciones, buena calidad, ayuda a los niños a aprender español, muy apreciado por los jóvenes lectores.

Algunos errores menores de traducción, las descripciones específicas de los colores no son precisas, y puede ser considerado más largo de lo esperado por algunos lectores.

(basado en 27 opiniones de lectores)

Título original:

Su Propio Color (a Color of His Own, Spanish-English Bilingual Edition)

Contenido del libro:

Presentamos una edición bilingüe español/inglés del entrañable clásico de Leo Lionni.

Los elefantes son grises. Los cerdos son rosas. Todos los animales tienen su propio color, excepto los camaleones. Este colorido cuento de verdaderos amigos está ahora disponible como libro de cartón bilingüe, dando vida a la querida historia de Leo Lionni en español e inglés para los más pequeños.

Los elefantes son grises. Los cerdos son rosados. Todos los animales tienen su propio color, menos los camaleones. Cambian de color dondequiera que van Esta colorida historia sobre la amistad, ahora disponible en una edici n biling e, da nueva vida a esta tierna historia de Leo Lionni, para que los m s peque os puedan disfrutar tanto en espa ol como en ingl s.