Step It Down: Juegos, obras de teatro, canciones y cuentos de la herencia afroamericana

Opiniones de los lectores

El libro es elogiado como un excelente recurso, especialmente para profesores de música y educadores, destacando su valor en la enseñanza de canciones y juegos populares afroamericanos. Los lectores aprecian su fácil lectura y su aplicación práctica en las aulas.

Excelente introducción a importantes formas musicales, estupendo para enseñar a los niños, recomendado para educadores, maravillosa colección de canciones, información de fondo incluida, fomenta la conciencia rítmica y el trabajo en equipo, fácil de leer y aplicar, muy apreciado por los profesores de música.

No se mencionan desventajas significativas en las reseñas.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

Step It Down: Games, Plays, Songs, and Stories from the Afro-American Heritage

Contenido del libro:

Mientras crecía en el sur rural, Bessie Jones cantaba durante las largas horas de trabajo en el campo y cuidando a los niños, entreteniendo a sus jóvenes compañeras con cantos y adivinanzas o uniéndose a ellas en una emocionante velada de bailes y juegos. Estas canciones y juegos, grabados en Step It Down por la folclorista Bess Lomax Hawes, captan la forma y el color de los días atestados, empobrecidos, exigentes y llenos de vida de la familia negra de hace sesenta años, revelando la fuerza y la vitalidad de las tradiciones africanas y esclavistas en la vida negra estadounidense.

El poder de la música y el movimiento para transformar un mundo de escasez y penuria en uno de risas y alegría resuena en las palabras de Bessie Jones:

"Los otros niños y yo nos íbamos al fondo a retozar, en vez de irnos a la cama. Me apetecía cantar, y recordaba que solían decir... '¡Vamos, Lizzie! y bajábamos y bailábamos. Oh era bonito.... Sabes, era tan bueno como el blues... mejor, mejor en cierto modo. Cuando los viejos se iban a trabajar o se marchaban o algo así, nos poníamos los vestidos largos y, chico, nos lo pasábamos bien".

Step It Down entrelaza la letra, la música y la descripción de canciones infantiles afroamericanas tradicionales, así como los comentarios de Jones sobre su significado y "sentimiento". Ya sea recitando "Tom, Tom, Greedy Gut" o demostrando los pasos más complejos de "Ranky Tank" y "Buzzard's Lope", Bessie Jones siempre consideró las diversiones de los jóvenes como una preparación para los papeles y las relaciones de los adultos, y como profesora, desarrolló su propia filosofía sobre cómo se socializa a un niño negro en la comunidad en general. Basadas en los valores de la sociedad negra, sus canciones enseñaban a los niños la interacción cooperativa y el interés mutuo, no la competición y los logros individuales, mostrándoles cómo crear diversión a partir de nada más que sus manos, pies, voces e imaginación.