Spawning Modern Fish: Transnational Comparison in the Making of Japanese Salmon (El desove del pez moderno: comparación transnacional en la elaboración del salmón japonés)

Título original:

Spawning Modern Fish: Transnational Comparison in the Making of Japanese Salmon

Contenido del libro:

Desde mediados del siglo XIX, el desarrollo agrícola y la gestión de la pesca en el norte de Japón se han visto profundamente condicionados por la forma en que personas de dentro y fuera de Japón han comparado los paisajes de Hokkaido con los de otros lugares, como parte de los esfuerzos por hacer que el nuevo Estado-nación japonés fuera más legiblemente «moderno».

Al hacerlo, se involucraron en modos de pensamiento no conformistas que llegaban a diversos lugares, incluyendo el oeste americano y el sur de Chile. En la actualidad, las comparaciones realizadas por los profesionales de la industria pesquera de Hokkaido, los científicos y los grupos indígenas ainu entre los bosques, campos y aguas de la isla y los de otros lugares del mundo siguen afectando drásticamente a los planteamientos de la región sobre la gestión medioambiental y sus paisajes físicos.

En esta etnografía de gran alcance, Heather Anne Swanson muestra cómo este tráfico de ideas determina el curso del desarrollo de Hokkaido, sus peces y la vida de la gente dentro y fuera de la isla, al tiempo que estructura la dinámica comercial, la economía política y las relaciones multiespecíficas en las cuencas hidrográficas de todo el planeta.