Sparks - Twelve Selections (Hagobian (Raffi) Hagob Melik)

Contenido del libro:

«Chispas» (Gaidzer) es la novela más larga de Raffi, una narración ramificada dividida en dos volúmenes y que ocupa más de setecientas páginas. Después de «Jalaleddin» y «El Loco», fue la última y más ambiciosa novela de Raffi que abordaba las graves implicaciones de la guerra ruso-turca de 1877-78 para el futuro de Armenia.

Se publicó en el inquietante período posterior al Tratado de Berlín (1878), que, en su resolución final de la guerra, había dejado de lado las aspiraciones y sacrificios armenios y levantado el espectro de lo que se conocería durante décadas como la «cuestión armenia». Los héroes a los que Raffi dio vida en sus páginas suscitaron una intensa polémica en los círculos armenios de la época e influyeron en la posterior lucha por la liberación nacional.

Tras su publicación, Raffi fue tachado de «nihilista», su casa fue invadida por la policía estatal, se llevaron todos sus manuscritos y fue sometido a arresto domiciliario. En este contexto, la novela fue recibida con aclamación popular en su primera aparición en Tiflis en 1883.