Space Junk from the Heavenly Palace

Contenido del libro:

Cuando un trozo de la Estación Espacial China, 天宫一号 o Palacio Celestial, se precipita sobre la bahía de Monterrey, el protagonista se ve envuelto en el mismo colorido y caótico choque a través de las esferas del espacio o los vacíos de los teléfonos o el oscuro vacío del amor y del yo.

"Al igual que el choque que desencadena este libro, SPACE JUNK FROM THE HEAVENLY PALACE es misterioso, ardiente y caótico a partes iguales. Desde las costas más recónditas del cosmos profundo hasta el envés púrpura de un cangrejo muerto, estos poemas atraviesan las fronteras de la raza, la clase, el género y la sexualidad para interrogar ferozmente una vida en los bordes. Reirás, gritarás, te enfurecerás. Escamilla ha escrito un libro para los camaradas y las comadres, para cualquiera que alguna vez haya tenido que perderse para encontrarse a sí mismo" - Edgar Gómez, autor de Homosexual de alto riesgo.

"'No puedo decir la diferencia / entre el cielo / y / las hileras de plástico sobre tierra en Salinas. / es que estás lo suficientemente lejos como para ser algo parecido a un planeta". Estos poemas nos transportan a mundos interiores y exteriores. Cuando leo los poemas de Basura espacial del Palacio Celestial, descubro que son portales a varios mundos a través de historias y mitologías personales, familiares y culturales. También hay sistemas de raíces que se construyen sobre estos estratos. La imaginación de Escamilla incluye con gallardía y gracia la tierra y todas sus cargas y bellezas. Esta colección son todas las voces no abandonadas a pesar de las sombras de los soles de cualquier mundo, y están reunidas aquí para responder, y para que nosotros las revivamos y orbitemos."--Janice Lobo Sapigao, autora de Microchips for Millions.

"Los poemas de Rachelle Escamilla nos sacan de los bajíos y nos lanzan al cañón de las profundidades, donde los ancestros respiran y nos hacen señas para que nos alimentemos. Descanso en la sombra / cultivo branquias para la otra vida / escribo mi cuerpo con palabras" es una muestra de la destreza lírica que fluye a través de esta poeta y su nueva obra. Confía, ¡quieres este libro! "--Arlene Biala, Ex Poeta Laureada del Condado de Santa Clara.

"Este libro decapita la mierda y levanta la cabeza hacia la multitud con un rugido, menos como una ofrenda asediada y más como una exposición de la A a la Z de la vida en territorio ocupado, ocupado no sólo por colonizadores, sino también por dioses, basura espacial, ropa sucia, amor y papel higiénico. Los poemas de Rachelle Linda Escamilla no son sólo revolucionarios/revolucionarios, son investigaciones formales, experimentos líricos y desgarradoras excavaciones de las historias asfixiadas que hay justo debajo de cada supuesta superficie 'americana'" - R/B Mertz autor de Burning Butch.

"Entre el espacio celestial y la dicha de la tierra, esta poesía te guiará a las profundidades de tu alma. Otra colección magistral de poemas de uno de los poetas Latinx más emocionantes del siglo XXI"--Juan Velasco-Moreno Editor de In Xochitl In Cuicatl.

"El amor nos conecta con lo que es más grande que nosotros y con lo que es más grande dentro de nosotros de lo que pensábamos que podíamos contener. El hablante de Space Junk from the Heavenly Palace, de Rachelle Escamilla, sigue esa conexión hasta donde le lleva -emocional, psicológica, espiritual, política, erótica- y descubre que, al final, todo es un solo viaje. Único para cada uno de nosotros. Común a todos nosotros"--Richard Jeffrey Newman, autor de El silencio de los hombres.

Poesía. Estudios Latinx.