Souffles-Anfas: Antología crítica de la Revista marroquí de cultura y política

Título original:

Souffles-Anfas: A Critical Anthology from the Moroccan Journal of Culture and Politics

Contenido del libro:

Souffles-Anfas: A Critical Anthology from the Moroccan Journal of Culture and Politics presenta y pone a disposición, por primera vez en inglés, un corpus incandescente de escritura experimental de izquierdas del norte de África.

Fundada en 1966 por Abdellatif Laabi y un pequeño grupo de poetas y artistas marroquíes de vanguardia, y prohibida en 1972, Souffles-Anfas fue una de las revistas literarias, culturales y políticas más influyentes del Norte de África poscolonial. La revista, uno de los primeros foros de pensamiento y escritura poscolonial tricontinental, publicó textos que iban desde poemas experimentales, manifiestos literarios y arte abstracto hasta tratados políticos, cartas abiertas y entrevistas de colaboradores del Magreb, Oriente Medio, África, Europa y América.

Los ensayos, poemas y obras de arte incluidos en esta antología -de autores como Abdelkebir Khatibi, Tahar Ben Jelloun, Albert Memmi, Etel Adnan, Sembene Ousmane, René Depestre y Mohamed Melehi- ofrecen una ventana única a los imaginarios políticos y artísticos de escritores e intelectuales del Sur Global, y resuenan con especial agudeza tras la Primavera Árabe. Una introducción crítica y notas de sección hacen de esta colección el complemento perfecto para los cursos de teoría poscolonial, literatura universal y poesía traducida.