Sombra parcial: Poemas nuevos y seleccionados

Título original:

Partial Shade: Poems New and Selected

Contenido del libro:

Sombra parcial" es el término común en jardinería para las plantas que, de hecho, necesitan cierta cantidad de sol. En los poemas de John Birtwhistle hay un juego continuo de luces y sombras, e incluso atisbos de "pleno sol".

Esta selección de su propia obra no sigue una cronología. Es una ordenación totalmente nueva, en la que los poemas conversan y discuten entre sí a lo largo de los años. Líneas sobre política, paternidad, mortalidad, arte (y amor, "ese tema libresco") se trenzan, íntimas pero distintas.

Sombra parcial es un libro nuevo para lectores nuevos. Ofrece poemas de colecciones agotadas, así como poemas nuevos y sustanciales.

El ritmo varía de poemas líricos y narrativos a "miniaturas tipo haiku: ágiles, móviles y llenos de acontecimientos" (Hugh Haughton). John Birtwhistle es un poeta intelectual maravillosamente versátil. Tan pronto como creemos conocer su manera, su tema, se va a otra parte, bromeando, divirtiendo, lanzando posibilidades como caramelos esparcidos por un sendero del bosque" (Michael Glover).

La poesía se distingue por su profundo sentimiento, transmitido con precisión visual, cuidada fraseología y claridad formal. Peter Jay escribe sobre "estos poemas lúcidos, ingeniosos y tiernos, llenos de acertadas sorpresas y giros inesperados de la imaginación", mientras que Imtiaz Dharker los encuentra "tan ricos en alcance y estilo, con sorprendentes cambios y ecos".