Sófocles: Edipo Tirano

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Sophocles: Oedipus Tyrannus

Contenido del libro:

Edipo Tirano, del gran dramaturgo Sófocles, es una de las obras más famosas de la literatura griega antigua. La obra siempre ha sido admirada por la unidad de su trama; cada parte de cada escena cuenta para el efecto dramático. La acción se concentra en un solo día de la vida de Edipo; sus atroces crímenes de matar a su padre y casarse con su madre sin saberlo pertenecen al pasado, y ahora, en la acción de este único día, sólo le espera el descubrimiento de la verdad.

Edipo es retratado como un rey noble, profundamente entregado a su pueblo y éste a él. Orgulloso de su anterior derrota de la Esfinge, está decidido a salvar su ciudad una vez más, y persigue sin vacilar la verdad de quién es y qué ha hecho, sin saber que le llevará al desastre. Los espectadores, familiarizados con la historia de Edipo, esperan horrorizados a que llegue el terrible momento de darse cuenta. Y cuando llega, Edipo sobrevive: asume toda la responsabilidad de lo que ha hecho, acepta la pena y el dolor, y sigue adelante, indomable hasta el final.

Sófocles no da ninguna respuesta a por qué Edipo sufre su trágico destino. Simplemente nos muestra cómo es la vida humana; cómo incluso un hombre grande y bueno puede verse abocado a la mayor miseria sin tener culpa alguna. Los dioses pueden, sin razón aparente, repartir sufrimientos increíbles, pero la humanidad puede sobrevivir a ellos.

La nueva traducción de Jenny March, con páginas opuestas, da vida al poder y la complejidad de la obra de Sófocles, con una introducción sustancial y un comentario detallado.