Sod and Stubble: Edición íntegra y comentada

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Sod & Stubble», de John Ise, destacan el convincente retrato de la vida de los pioneros en la Kansas de finales del siglo XIX, subrayando su importancia histórica y su relación personal con los lectores que tienen vínculos con la zona. Se alaba la riqueza de detalles y la profundidad emocional de la narración, que da vida a las luchas y alegrías de la vida cotidiana en la pradera. Sin embargo, aunque el libro recibe una alta calificación por su autenticidad y contenido informativo, algunas reseñas pueden dar a entender que su enfoque en las experiencias ordinarias podría carecer de un atractivo más amplio para algunos lectores.

⬤ Una descripción atractiva y bien documentada de la vida de los pioneros.
⬤ Las historias personales y cercanas resuenan entre los lectores, especialmente entre los que tienen vínculos históricos con la región.
⬤ Ofrece un retrato detallado y realista de las luchas y las alegrías de la agricultura familiar.
⬤ Enriquecido con anotaciones y contexto histórico.
⬤ Escrito con un estilo narrativo convincente que lo hace a la vez didáctico y ameno.

⬤ Algunos lectores pueden encontrar el enfoque en la vida cotidiana menos atractivo en comparación con las narraciones históricas más dramáticas.
⬤ Puede no atraer a los menos interesados en historias personales o familiares.

(basado en 19 opiniones de lectores)

Título original:

Sod and Stubble: The Unabridged and Annotated Edition

Contenido del libro:

"Hace unos años, mientras escuchaba una noche a mi madre contar incidentes de su vida como pionera en la región semiárida del oeste de Kansas, se me ocurrió que merecía la pena dibujar y preservar para el futuro el retrato de aquellos primeros tiempos y que, si había que hacerlo, debía hacerse pronto, antes de que todos los antiguos colonos desaparecieran. Este libro es el resultado: un esfuerzo por retratar aquella vida de forma realista. Es la historia de una chica enérgica y capaz, hija de inmigrantes alemanes, que a los diecisiete años se casó con un joven granjero alemán y se mudó a una granja en las llanuras azotadas por el viento de Kansas, donde crió a once de sus doce hijos y, recordando con pesar su media jornada escolar, envió a nueve de ellos a la universidad. Es la historia de una devoción tenaz y tenaz frente a las dificultades y las decepciones, una devoción que nunca flaqueó hasta que terminó la larga y dura tarea de casi toda una vida" --John Ise (del prefacio)

Profundamente conmovido por los recuerdos de su madre sobre una época en declive y un estilo de vida que desaparecía rápidamente, John Ise registró minuciosamente las aventuras y adversidades de su familia y sus vecinos de la infancia, los primeros colonos del condado de Osborne, Kansas. Publicada por primera vez en 1936, su "novela de no ficción" Sod and Stubble se ha convertido desde entonces en un clásico muy leído y apreciado. En el original, Ise cambió algunas identidades y secuencias temporales, pero conservó con precisión las realidades edificantes y descorazonadoras de la vida en la pradera. Von Rothenberger nos trae una nueva edición comentada y ampliada que mejora en gran medida el eterno relato de Ise. Incluye toda la primera edición, repleta del encanto, el ingenio y la veracidad de Ise, restaura cuatro de los capítulos originales de Ise que nunca se han publicado y añade fotografías de muchos de los personajes clave. En sus notas, Rothenberger revela la verdadera identidad de la familia y los vecinos de Ise, proporciona antecedentes sobre sus vidas y sitúa los acontecimientos en un contexto histórico y geográfico más amplio.

Sod and Stubble, que nos conduce a través de un dinámico período de la historia pionera, desde la década de 1870 hasta el cambio de siglo, abunda en los acontecimientos y problemas -incendios y sequías, fiestas y picnics, plagas de insectos y cosechas abundantes, prosperidad y pobreza, división y generosidad, nacimientos y muertes- que dieron forma a las vidas y destinos de Henry y Rosa Ise, su familia y su comunidad.

Ciento veinticinco años después de que se organizara el condado de Osborne y de que Henry Ise estableciera su propiedad, un rincón de la historia social de Kansas del siglo XIX permanece a salvo gracias a la tenacidad de John Ise y a la perspicacia de Von Rotheberger, que anima la historia de Ise con detalles reveladores.