Sociofonética del inglés de Dublín - Realización fonética y variación sociopragmática (Schulte Marion (Universitat Rostock))

Título original:

Sociophonetics of Dublin English - Phonetic realisation and sociopragmatic variation (Schulte Marion (Universitat Rostock))

Contenido del libro:

La sociofonética del inglés de Dublín muestra cómo las desigualdades sociales y la lengua están conectadas por las posturas que adoptan los hablantes en la interacción. Se basa en un análisis fonético instrumental de entrevistas grabadas y datos de radiodifusión, así como en una detallada descripción cualitativa de los mismos datos y del contexto sociocultural de Irlanda.

El análisis no sólo tiene en cuenta las categorías macrosociales, sino también las normas pragmáticas y los aspectos situacionales y más fluidos de la comunicación. Los significados sociales contemporáneos y las realizaciones fonéticas asociadas se describen y explican como el resultado de desarrollos diacrónicos.

Desde la independencia de Irlanda, las pronunciaciones locales se han reevaluado y las realizaciones relacionadas con el antiguo colonizador han caído en desuso incluso en ámbitos formales y de poder. Esta investigación pone así de relieve la importancia de los datos diacrónicos para comprender la variación sociolingüística contemporánea.