Sobre Pascua (segunda edición): Melito de Sardis - Hacia 190 d.C.

Opiniones de los lectores

El libro se centra principalmente en «Sobre la Pascua» de Melito, un importante texto en el que se discute la relación entre la Pascua y la resurrección de Cristo. Incluye comentarios eruditos y un examen de las prácticas y controversias de los primeros cristianos en torno a la Pascua, en particular la controversia del Cuartodecimano. Aunque la mayoría de las reseñas elogian el texto y su traducción, algunas encuentran menos atractivas ciertas secciones introductorias y adicionales.

⬤ 'Sobre Pascua' se describe como un texto bello y poderoso que ofrece profundos conocimientos sobre la teología y la liturgia de los primeros cristianos.
⬤ La traducción es accesible y eufónica, lo que la hace adecuada tanto para lecturas académicas como devocionales.
⬤ El libro está bien documentado y ofrece una visión completa del contexto histórico relevante, incluidas las influencias judías en el cristianismo primitivo.
⬤ Los críticos aplauden la detallada introducción por su profundidad académica y claridad sobre las prácticas de la Iglesia primitiva.
⬤ El libro es pequeño y puede leerse rápidamente, lo que lo hace cómodo para los lectores.

⬤ Algunos críticos consideran que las secciones introductorias y los textos de fondo, en particular sobre la controversia del Cuartodecimano, son poco interesantes o se pueden saltar.
⬤ Las discusiones sobre las primeras controversias pueden no resultar atractivas para los lectores modernos que buscan aplicaciones más relevantes a las creencias cristianas contemporáneas.
⬤ Algunos lectores consideran que los argumentos sobre la naturaleza litúrgica de «Sobre Pascua» podrían ser más persuasivos.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

On Pascha (Second Edition): Melito of Sardis - Circa AD 190

Contenido del libro:

Los Quartodecimanos fueron los primeros cristianos que mantuvieron la tradición derivada del judaísmo, y observaron la Pascua al mismo tiempo que los judíos observaban la Pascua.

En esta obra, Alistair Stewart, la principal autoridad en Melito y los Cuartodecimanos, presenta una colección única de material en un formato ideal para su uso en el aula, así como para el lector general. A la cabeza de esta colección recién revisada figuran el texto griego original y una traducción actualizada.

Junto a ello, una amplia introducción y anotaciones señalan no sólo los paralelismos con la práctica judía, sino que también ofrecen un análisis de la obra en términos de retórica clásica. Además, en esta edición el traductor ha incluido una selección ampliada de fragmentos de Melito, testimonios de Melito y otros materiales vitales para comprender las liturgias del Cuartodecimano de Roma, Siria y Asia.