Sobre mi hija

Opiniones de los lectores

La novela ha sido elogiada como una obra maestra de la narrativa, con una profunda exploración psicológica y un examen lúcido de la intolerancia. Aborda temas complejos relacionados con la dinámica familiar, las actitudes culturales hacia la decadencia y las diferencias generacionales. Aunque la narración puede ser intensa y dolorosa en ocasiones, también resulta encantadora e invita a la reflexión, con especial atención a las impactantes relaciones familiares.

Una narración magistral, un análisis perspicaz de los problemas sociales, un análisis profundo y empático de los personajes, una narración encantadora y una traducción extraordinaria.

A veces resulta doloroso e incómodo leerlo debido a los temas tan espinosos que aborda.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Concerning My Daughter

Contenido del libro:

El debut de la galardonada autora coreana Kim Hye-Jin afronta el amor familiar, el deber, la mortalidad y el cisma generacional a través de la mirada incendiaria de una madre apegada a las tradiciones que se enfrenta a la relación queer de su hija.

Cuando una madre viuda y anciana permite que Green, su hija de treinta y tantos años, se mude a su apartamento, lo único que desea para ella es una existencia estable y tranquila como la suya. Lo ideal sería tener unos ingresos estables y, lo más importante, un buen marido con el que formar una familia.

Pero cuando Green aparece con su novia de toda la vida a cuestas, su madre se enfurece y no está dispuesta a acoger su relación en su casa. Tras haber centrado su vida en su marido y su hijo, no puede aceptar la definición de familia que da su hija. La participación de Green en una protesta en el campus contra los despidos improcedentes de compañeros homosexuales la hunde aún más.

Mientras tanto, la residencia de ancianos donde trabaja insiste en que rebaje su nivel de atención a Jen, una anciana con demencia que viajó por el mundo como diplomática de éxito, decidió no tener hijos y no tiene familia. Indignada, la madre de Green empieza a reconsiderar las injustas consecuencias de elegir el propio camino.

Con una honestidad desgarradora, Kim Hye-jin se adentra en las complejidades de la dinámica madre-hija al tiempo que desentierra los mecanismos de violencia que afectan a las comunidades LGBTQ en las sociedades tradicionales. Elegantemente traducido del coreano por Jamie Chang, Concerning My Daughter arroja luz sobre todas las facetas del amor y los conflictos familiares.