Sin separación: Prejuicios, segregación y el caso de Roberto Álvarez

Opiniones de los lectores

El libro narra la inspiradora historia real de Roberto Álvarez y la lucha de la comunidad mexicano-americana contra la segregación en la California de 1931. A través de atractivas ilustraciones y una narración directa, pone de relieve el reto histórico de la desigualdad educativa a la que se enfrentan los niños mexicano-americanos. El libro constituye un importante recurso educativo tanto para niños como para adultos, e invita a debatir sobre los derechos civiles.

El libro presenta bellas ilustraciones, una narración clara y atractiva, y enseña un aspecto importante pero menos conocido de la historia estadounidense. Se considera inspirador y fortalecedor, lo que lo convierte en un valioso recurso para que los niños y sus padres debatan sobre la segregación. Muchos lectores lo consideraron imprescindible para educadores y bibliotecas.

Algunos lectores opinaron que el libro no destacaba significativamente en comparación con otros, y lo describieron como sólido pero no especialmente notable. Se mencionó que, aunque la historia está simplificada para el público más joven, los padres pueden tener que proporcionar contexto o información adicional para una comprensión más profunda.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Without Separation: Prejudice, Segregation, and the Case of Roberto Alvarez

Contenido del libro:

Esta importante pero poco conocida historia de derechos civiles se centra en Roberto Álvarez, un estudiante cuya batalla judicial de 1931 contra el racismo y la segregación escolar en Lemon Grove, California, se considera la primera vez que una comunidad inmigrante recurrió a los tribunales para luchar con éxito contra la injusticia.

El mundo de Roberto Álvarez cambió el día en que no pudo seguir asistiendo a la Lemon Grove Grammar School, en la pequeña comunidad rural donde vivía cerca de San Diego, California. A él y a los demás alumnos mexicano-americanos les dijeron que tenían que ir a una escuela nueva, separada.

Una escuela sólo para ellos. Una escuela donde no retuvieran a los demás alumnos. Pero Roberto y los demás estudiantes y sus familias creían que el verdadero propósito de la nueva escuela era segregar, separar.

No les parecía correcto, ni justo, ni legal. Este libro ilustrado de ficción histórica, escrito por Larry Dane Brimner, autor galardonado con el premio Sibert, y Maya González, ilustradora galardonada con el premio Pura Belpr, sigue a Roberto y a las demás familias inmigrantes en su viaje por 1931, en su lucha contra la separación y los prejuicios en uno de los casos de segregación más importantes de Estados Unidos.