Sin límites: La apuesta por la vida de un piloto de caza estadounidense

Título original:

Unlimited: An American Fighter Pilot's Gamble with Life

Contenido del libro:

Sin límites: An American Fighter Pilot's Gamble with Life, cuenta la historia del teniente coronel Don Emigholz, un piloto de caza de las Fuerzas Aéreas que se alzó contra todo pronóstico y vivió una vida de rebeldía, peligro y logros.

Su amigo, el coronel Chuck Yeager, consideraba a Emigholz su igual. El futuro astronauta Ed White dominó los aviones de combate bajo la instrucción de Emigholz. Su colega piloto de caza (y futuro autor de renombre) James Salter proclamó: «Emigholz tenía todo lo necesario para ser un as del pilotaje de combate».

Emigholz pilotó los cazas más potentes de su época, el F-84, el F-86, el F-100 y el F-4. Mientras estuvo destinado en Alemania, voló con los Skyblazers, el equipo de demostración aérea de las Fuerzas Aéreas de EE. UU. cuyas rutinas eran las mismas que las de los Thunderbirds.

Durante los combates, los entrenamientos y las exhibiciones aéreas, gestionó las duras condiciones de vuelo y las emergencias con una calma casi sobrehumana. Fue uno de los 18 hombres seleccionados para «instruir a los instructores» sobre cómo enseñar a los aviadores a pilotar el F-4 Phantom, uno de los principales aviones de combate del conflicto de Vietnam.

Tanto dentro como fuera de la cabina, Emigholz nunca se echó atrás. En ocasiones, sus acciones le valieron un consejo de guerra. Estuvo a punto de morir llevando al límite sus automóviles Porsche y Jaguar. Se deleitaba con el alcohol y las mujeres hermosas. Cuando fue trasladado a Estados Unidos tras su servicio en Europa, él y un compañero "volvieron a casa" navegando en un pequeño barco a través del Océano Atlántico.

Esta obra apasionante y profunda es el extraordinario viaje de Emigholz, contado con sus propias palabras.

Conozco a Don Emigholz desde hace más de 60 años. Es un guerrero y un piloto de combate excepcional. Cuando vayamos a la guerra lo quiero en mi ala.

General de División Neil L. Eddins.

Piloto de combate condecorado seis veces.

Además de ser un piloto de combate excepcional, Don era simpático, inteligente y aventurero. Nos hicimos muy amigos.

John Van Bockel.

Jefe de Entrenamiento de Astronautas, NASA.

Proyectos Mercury, Gemini, Apollo.