Sin cascos ni hombreras: The American Way of Death in Football Conditioning

Título original:

Without Helmets or Shoulder Pads: The American Way of Death in Football Conditioning

Contenido del libro:

A estas alturas, la crisis de las conmociones cerebrales en el fútbol es bien conocida: cada año aparecen en los titulares héroes del Salón de la Fama que se comportan de forma errática y mueren jóvenes. Pero ¿sabía usted que varios niños jugadores de todo el continente caen muertos cada año antes de que un solo balón sea golpeado - sólo por los ejercicios de acondicionamiento extremo dirigidos por entrenadores todopoderosos? Sin cascos ni hombreras lleva el debate sobre el fútbol y la salud pública a un nuevo nivel con investigaciones sobre las peores tragedias de este deporte y su encubrimiento, tanto en las grandes universidades como en oscuros colegios e institutos. Se trata de una especie de pandemia silenciosa, inducida socialmente por nuestra sed de espectáculo y por una visión sesgada de la masculinidad.

Aquí están las espeluznantes historias de jóvenes que mueren por insolación y otras causas que a veces ni siquiera se reconocen (como el síndrome de células falciformes que afecta a muchos afroamericanos). Cuando ocurre lo peor, el mundo del fútbol simplemente entierra las pruebas, paga a las familias de las víctimas y sigue adelante.

Por mucho que nos guste el deporte más popular de Estados Unidos en los niveles de élite, este libro defiende que debe estar fuera de nuestras escuelas públicas y de nuestros campos públicos.