Siguiendo la pista de sus antepasados galeses: Guía para historiadores familiares

Opiniones de los lectores

El libro es muy elogiado por su contenido informativo sobre la genealogía galesa, en particular en lo que respecta a la comprensión de los patronímicos y el rastreo del linaje ancestral. Se recomienda tanto a principiantes como a quienes deseen profundizar en la investigación de su historia familiar. El autor se distingue por su capacidad de respuesta a las consultas, lo que añade un toque personal al recurso.

⬤ Informativo y bien documentado
⬤ estupendo para principiantes y genealogistas ocasionales
⬤ compromiso personal del autor
⬤ interesantes conocimientos de la genealogía y la lengua galesas
⬤ recomendado como recurso para la historia familiar.

Puede no ser tan informativo para genealogistas experimentados; algunos lectores se centran sólo en los capítulos iniciales, lo que indica un comienzo potencialmente lento para algunos.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Tracing Your Welsh Ancestors: A Guide for Family Historians

Contenido del libro:

Pocas publicaciones anteriores se han centrado en la historia familiar galesa, y ninguna ha proporcionado una guía exhaustiva de la información genealógica disponible y dónde encontrarla. Por ello, la publicación del nuevo manual de historia familiar galesa de Beryl Evans es un acontecimiento tan importante en este campo.

Su guía detallada, accesible y autorizada será una lectura y una referencia esenciales para cualquiera que desee investigar a sus antepasados de Gales. Describe las principales fuentes archivísticas y muestra cómo el desarrollo de las nuevas tecnologías, en particular Internet, ha facilitado enormemente su exploración. Basándose en su larga experiencia en el trabajo de historia familiar, ofrece consejos prácticos y claros sobre cómo iniciar un proyecto de investigación, y esboza las líneas generales de la historia galesa, los apellidos y topónimos galeses y la lengua galesa.

Pero el grueso de su libro está dedicado a identificar la variedad de fuentes que los investigadores pueden consultar: los depósitos de archivos, incluida la Biblioteca Nacional de Gales, los registros civiles de todo tipo, el censo, los registros parroquiales, los testamentos, los registros de iglesias, capillas, escuelas, empresas, oficinas fiscales y tribunales, y la amplia gama de registros impresos. El manual de Beryl Evans será un texto básico para los investigadores de ascendencia galesa y para cualquier persona interesada en conocer la historia de Gales.