Siempre estás conmigo: Cartas a mamá

Opiniones de los lectores

Las críticas reflejan una mezcla de disfrute y decepción con respecto al libro, que recoge una selección de cartas de Frida Kahlo a su madre. Mientras que algunos lectores aprecian la visión de la personalidad y las experiencias de Kahlo, otros encuentran la repetición de las cartas aburrida y poco atractiva.

Muchos lectores disfrutaron con la visión personal de la vida de Frida Kahlo, su personalidad y sus puntos de vista sobre diferentes países. El libro se considera un valioso complemento para los admiradores de Kahlo, con una escritura amena que capta su espíritu. También se considera un regalo significativo.

Algunos críticos han tachado el libro de repetitivo, lo que hace que pierda interés y resulte aburrido. A pesar de la fascinante historia del tema, la ejecución de este libro no satisfizo las expectativas de todos.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

You Are Always with Me: Letters to Mama

Contenido del libro:

Frida Kahlo es considerada una de las más grandes pintoras mexicanas: su extraordinario estilo personal, su trágica historia, su relación con Diego Rivera (el pintor más famoso en su época) y sus apasionados cuadros la han convertido en una figura de culto desde que murió hace más de sesenta años.

Pero más allá de las imágenes familiares hay una historia privada sobre una hija que confió en su querida mamá, Matilde Calderón Kahlo. Hasta ahora, las cartas manuscritas de Frida sólo estaban al alcance de los estudiosos, y recientemente en español en un libro que apareció en 2016. Ahora, por primera vez, tenemos más de cincuenta de estas cartas en inglés.

Y qué tesoro. Divertidas, observadoras y honestas, trazan la relación de Kahlo con su madre; una relación que a veces era tensa -como la de la mayoría de madres e hijas- pero siempre viva y honesta. Comienzan en 1923, cuando Kahlo tenía dieciséis años, y continúan hasta la muerte de su madre en 1932. Estas cartas nos hablan de las angustias de Kahlo, de sus sentimientos hacia su marido y sus amigos y, sobre todo, revelan el maravilloso y crítico ojo de pintora en su descripción de personas y lugares de México, San Francisco y Nueva York.

Editado, traducido e introducido por el Dr. Héctor Jaimes, catedrático de español de la Universidad Estatal de Carolina del Norte (que editó la versión española), este libro se publica con pinturas y fotografías.