Si pudieras ser mío

Opiniones de los lectores

Si pudieras ser mía es una conmovedora novela ambientada en Irán que explora la lucha de dos chicas, Sahar y Nasrin, que afrontan su amor mutuo en una sociedad en la que la homosexualidad es ilegal. El libro ofrece una mezcla de romance y conocimientos culturales, con personajes bien desarrollados y una historia convincente que refleja temas LGBTQ más amplios. Sin embargo, a algunos lectores les pareció insatisfactorio debido a las expectativas de una narrativa diferente y a la falta de resolución.

La redacción es atractiva y accesible para lectores de todas las edades. Los personajes están bien desarrollados, son identificables y evocan emociones fuertes. Muchos críticos apreciaron la visión cultural de la vida en Irán y la representación de las cuestiones LGBTQ. La historia combina eficazmente elementos románticos con comentarios sociales y ofrece una perspectiva reveladora de los retos a los que se enfrentan las personas LGBTQ en sociedades opresivas.

Algunos lectores consideraron que el libro no cumplía sus expectativas, sobre todo en lo que respecta al final y a la resolución de los puntos de la trama, lo que les hizo sentirse decepcionados. Se criticó el escaso desarrollo de algunos personajes y la falta de coherencia de la trama. Algunos consideraron frustrante el retrato de las luchas de identidad y la posible transición de género, ya que no conducía a un viaje concluyente para el personaje principal.

(basado en 139 opiniones de lectores)

Título original:

If You Could Be Mine

Contenido del libro:

En Irán, ser gay es un delito castigado con la muerte.

La cirugía de reasignación de sexo, sin embargo, se considera una forma de arreglar un "error". Sahar lleva enamorada de su mejor amiga, Nasrin, desde que tenían seis años.

Pero cuando los padres de Nasrin anuncian que su matrimonio concertado será en cuestión de meses, Sahar debe decidir hasta dónde llegará por amor.