Si falta la oscuridad

Título original:

If the Darkness Is Lacking

Contenido del libro:

En Si la oscuridad falta, Royer ofrece un poderoso comentario sobre la violencia de género. Entretejiendo anécdotas con imágenes intemporales, Royer pone de relieve la naturaleza salvaje del maltrato y el terror vívido de la feminidad. Las ramificaciones de la violencia se manifiestan en los restos de una vida cambiada para siempre: desde los datos de un teléfono móvil hasta el inquietante eco de un último grito. Para las mujeres de estos poemas, la intimidad no es garantía de seguridad. En esta conmovedora recopilación, Royer dibuja hábilmente un mundo tan oscuro e inseguro como en el que vivimos.

-Mirabel, autora de The Vanishing Act (& The Miracle After)

Íntimas y volátiles, las palabras de Royer te envuelven sin que te des cuenta. Te incorporas, embelesado, y descubres que durante un rato has estado conteniendo la respiración. Todo el libro se lee como un largo secreto susurrado, bien como un plan de huida, bien como una estrategia de batalla para reclamar una parte del mundo para uno mismo como alguien que necesita una comunidad llena de espadas, escudos y comprensión empática.

-Elijah Noble El, autor de La era de la recuperación.

Si falta la oscuridad cartografía las historias doloridas y el terror en los estudios de Royer sobre el trabajo social y su experiencia vivida. Aquí nos adentramos en los fantasmas, reflexiones y perspectivas cambiantes de una herida colectiva. Al desvelar historias de traumas sexuales y violencia doméstica, nos damos cuenta horrorosamente de que estas víctimas (y sus agresores) podrían ser cualquiera... y aún podrían serlo. Royer hace un recuento de las formas en que este dolor puede ondular a través de las habilidades de afrontamiento: la hibernación, la búsqueda de la fe, el miedo o la curiosidad por la muerte, y luego corta directamente a la fuente, escribiendo: "La mayoría de los embrujos no empiezan en casa; empiezan en el suelo antes de que se construyera". Si falta la oscuridad sostiene valientemente un altavoz ante cada cicatriz. Mientras Royer escribe "lo que es ser una mujer, aullando sin ningún sonido", esta obra actúa reflexivamente como refugio, advertencia de precaución y, lo que es más poderoso, como una historia hablada con trueno.

-Schuyler Peck, autora de You Look Like Hell.